Handgeschreven notitie / telefoonmemo. $94 \frac{1}{2}$ m
A’damsche
414 trs
voor de

Stalpers
Just. gisteren door den Boom
Centrale
Centr. Markthallen

W. Luurman heeft hierover
getelefoneerd.

[Paraaf / Onleesbaar teken onderaan] * Inhoud: Het document betreft een zakelijke aantekening over een telefonisch contact ("getelefoneerd"). De kern van de notitie lijkt te draaien om een transactie of levering gerelateerd aan de Centrale Markthallen in Amsterdam.
* Personen: Er worden drie namen genoemd: Stalpers, den Boom (die gisteren iets heeft doorgegeven of gedaan) en W. Luurman (de persoon die opbelde).
* Maten/Nummers: De notitie linksboven bevat specifieke data: "$94 \frac{1}{2}$ m" (mogelijk meters of een bedrag) en "414 trs" (mogelijk een afkorting voor 'transacties', 'transporten' of een referentienummer).
* Handschrift: Een vlot, zakelijk cursief schrift met duidelijke onderstrepingen voor nadruk op de belangrijkste namen en acties. De vermelding van de "Centr. Markthallen" (Centrale Markthallen) plaatst dit document zeer waarschijnlijk in de context van de Amsterdamse voedseldistributie. De Centrale Markthallen aan de Jan van Galenstraat werden geopend in 1934 en vormden het logistieke hart voor de handel in groente, fruit en vlees. De termen "A’damsche" en de genoemde personen wijzen op interne communicatie tussen handelaren, transporteurs of de administratie van de hallen zelf. De notitie diende waarschijnlijk als tijdelijke herinnering voor een dossier of een terugbelverzoek. W. Luurman