Officiële oproep/brief. 7 juni 1944. Marktwezen Amsterdam (Jan van Galenstraat 14, Amsterdam-West). Den Heer S. Donker (Prinsenstraat 22, Amsterdam-Centrum). [Briefhoofd met wapen van Amsterdam]
Marktwezen Amsterdam
Jan van Galenstraat 14 (West) Telefoon 85151

No.: 2b/1/2M. SV.
Bijlagen:
Onderwerp:

Verzoeke bij beantwoording datum en nummer van dezen brief te vermelden

Amsterdam, 7 Juni 1944.

Den Heer S. Donker
Prinsenstraat 22
Amsterdam-Centrum.
====================

Hiermede verzoek ik U zich zoo spoedig mogelijk te vervoegen te mijnen kantore Jan van Galenstr no.14.

De Directeur
[Handtekening]

[Verticale stempel/tekst in de marge, slecht leesbaar, lijkt adresinformatie te herhalen]

[Onderaan rechts in potlood:]
650000

[Linksonder in kleine druk:]
Model A.Z. 8a
Stadsdrukkerij Amsterdam
10591-5-43-2000-1030 Het betreft een zeer kort en zakelijk schrijven van de dienst Marktwezen van de gemeente Amsterdam. De toon is dwingend ("verzoek ik U zich zoo spoedig mogelijk te vervoegen"). Er wordt geen specifieke reden voor de oproep gegeven, wat gebruikelijk was voor administratieve of politionele oproepen in die tijd; de reden zou bij aankomst worden medegedeeld.

De ontvanger, de heer S. Donker, woonde aan de Prinsenstraat 22, een locatie in de Jordaan/Centrum die destijds veel winkels en marktgerelateerde bedrijvigheid kende. De afzender is gevestigd aan de Jan van Galenstraat 14, de locatie van de Centrale Markthallen. De datum van de brief, 7 juni 1944, is historisch zeer saillant: het is de dag na D-Day (de invasie van de geallieerden in Normandië). Hoewel de bevrijding nog maanden op zich zou laten wachten, was de spanning in bezet Nederland op dat moment extreem hoog.

Het Marktwezen hield toezicht op de handel op de Amsterdamse markten. Tijdens de bezetting was dit een cruciale en beladen dienst. De handel was streng gereguleerd door middel van distributiebonnen en prijsbeheersing. Er was een voortdurende strijd tegen de zwarte handel en de illegale verkoop van goederen.

Een oproep om op het kantoor te verschijnen kon diverse redenen hebben:
1. Administratief: Het regelen van een marktvergunning of toewijzing van een standplaats.
2. Controle: Een onderzoek naar mogelijke overtredingen van de distributiewetten of prijsvoorschriften.
3. Arbeidseisen: In 1944 werden veel mannen opgeroepen voor de Arbeitseinsatz in Duitsland; hoewel dit document van een gemeentelijke dienst komt en niet direct van de bezetter, werden dit soort kanalen soms gebruikt voor controle op de werkstatus van burgers.

Gezien de summiere inhoud en de locatie van de heer Donker (een handelsbuurt), is een kwestie gerelateerd aan de distributie of handel de meest waarschijnlijke aanleiding. S. Donker Gemeente Amsterdam Marktwezen