Handgeschreven verzoekschrift met ambtelijke kanttekeningen. 12 januari 1944 (verzonden), afgehandeld tot 26 januari 1944. S. Groenhuizen, Gerard Doustraat 230-II, Amsterdam. [Linksboven:] $N^{\underline{o}} 25/4/1$
[Midden boven, stempel:] M. 1944 $\frac{n}{1}$
[Rechtsboven:] 695
[Rechtsboven, handgeschreven:] Amsterdam 12 Jan

WelEdHeer

Ondergeteekende S. Groenhuizen
verzoekt U hiermede, hem weder
een staanplaats toe te wijzen
aan den Alb Cuypstr (markt).
Hopende een gunstig antwoord van
U te ontvangen verblijf ik
Hoogachtend
S Groenhuizen
Gerard Doustraat $230^{II}$
Amsterdam

[Ambtelijke aantekeningen onder de brief:]
S. Groenhuijzen heeft
per 1 Dec. jl bedankt voor
zijn plaats Alb. Cuypstraat.
(Groenten & fruit)

[Diagonaal geschreven:] m.i. geen bezwaar / 17-1-44 / [Initialen]

[Linksonder in rode/blauwe inkt:]
Heeft deze man
klachten op klantenkaarten?
onderzoek op [onleesbaar] 26/1

[Rechtsonder:] Acc / [Initialen] / 242 * Inhoud: De heer S. Groenhuizen verzoekt de gemeente om zijn oude staanplaats op de Albert Cuypmarkt terug te krijgen. Uit de ambtelijke notitie blijkt dat hij deze plek per 1 december (1943) had opgezegd ("bedankt voor zijn plaats"). Hij handelde in groenten en fruit.
* Taalgebruik: Het document is opgesteld in de toen gangbare formele stijl ("WelEdHeer", "Ondergeteekende").
* Administratief proces: De brief is door verschillende ambtenaren behandeld. Er is op 17 januari 1944 genoteerd dat er "mijns inziens geen bezwaar" is. Echter, er volgt een aanvullende controle (in rood/blauw) of er klachten bekend zijn met betrekking tot "klantenkaarten".
* Status: Het document lijkt een typisch voorbeeld van marktbeheer-administratie tijdens de bezettingstijd. * Tijdsperiode: Januari 1944, tijdens de Duitse bezetting van Nederland.
* Locatie: De Albert Cuypmarkt in de Amsterdamse Pijp. De afzender woonde in de Gerard Doustraat, een parallelstraat van de markt, wat destijds zeer gebruikelijk was voor marktkooplui.
* Oorlogsomstandigheden: De vraag onderaan over "klachten op klantenkaarten" verwijst naar het distributiestelsel. Tijdens de oorlog waren veel producten op de bon. Marktkooplui moesten zich strikt houden aan de regels van de Crisis Controle Dienst (CCD) en het Marktwezen. Fraude met distributiebescheiden of klachten van klanten over onjuiste inhoudingen van bonnen konden leiden tot het intrekken van de marktvergunning.
* Marktwezen: Het stempel "M. 1944" duidt op de administratie van het Amsterdamse Marktwezen.