Achterzijde van een document, briefkaart of verpakkingsmateriaal.
Origineel
Achterzijde van een document, briefkaart of verpakkingsmateriaal. (Rechtsboven, gegroepeerd met een accolade):
{ Op div: — 87.000 lit.
21.000: —
108.000.—
(In het kader midden-rechts):
naar
Th. V. Meurs
Station leuven
(Rechtsonder het kader):
$S$ * Berekening: Het bovenste blok tekst bevat een optelsom. De getallen 87.000 en 21.000 worden bij elkaar opgeteld tot een totaal van 108.000. De afkorting "lit." achter het eerste getal duidt waarschijnlijk op 'liters', wat suggereert dat het hier om een vloeistofmeting gaat. De term "Op div:" is mogelijk een afkorting voor "Op diversen" of een vergelijkbare administratieve categorie.
* Bestemming: Het omkaderde tekstblok is een verzendinstructie. "naar" geeft de richting aan, gevolgd door de geadresseerde "Th. V. Meurs". Het adres is "Station leuven", wat wijst op een verzending die per spoor plaatsvond en waarbij de goederen op het station van Leuven (België) afgehaald moesten worden.
* Opmaak: Het gebruik van een kader en een afsluitende paraaf (de gestileerde 'S' onderaan) is kenmerkend voor logistieke of commerciële aantekeningen uit deze periode om de instructies duidelijk af te bakenen van overige krabbels. Het document lijkt een logistieke notitie of een deel van een vrachtbrief te zijn. De combinatie van een aanzienlijk volume in liters (108.000 liter in totaal) en een adressering naar een station suggereert grootschalig transport, mogelijk van brandstof, melk, of een andere industriële vloeistof. De naam "Th. V. Meurs" kan verwijzen naar een specifieke handelaar of ontvanger die destijds in de regio Leuven actief was. V. Meurs
Samenvatting
- Berekening: Het bovenste blok tekst bevat een optelsom. De getallen 87.000 en 21.000 worden bij elkaar opgeteld tot een totaal van 108.000. De afkorting "lit." achter het eerste getal duidt waarschijnlijk op 'liters', wat suggereert dat het hier om een vloeistofmeting gaat. De term "Op div:" is mogelijk een afkorting voor "Op diversen" of een vergelijkbare administratieve categorie.
- Bestemming: Het omkaderde tekstblok is een verzendinstructie. "naar" geeft de richting aan, gevolgd door de geadresseerde "Th. V. Meurs". Het adres is "Station leuven", wat wijst op een verzending die per spoor plaatsvond en waarbij de goederen op het station van Leuven (België) afgehaald moesten worden.
- Opmaak: Het gebruik van een kader en een afsluitende paraaf (de gestileerde 'S' onderaan) is kenmerkend voor logistieke of commerciële aantekeningen uit deze periode om de instructies duidelijk af te bakenen van overige krabbels.
Historische Context
Het document lijkt een logistieke notitie of een deel van een vrachtbrief te zijn. De combinatie van een aanzienlijk volume in liters (108.000 liter in totaal) en een adressering naar een station suggereert grootschalig transport, mogelijk van brandstof, melk, of een andere industriële vloeistof. De naam "Th. V. Meurs" kan verwijzen naar een specifieke handelaar of ontvanger die destijds in de regio Leuven actief was.