Ambtelijk schrijven / Rapportage. 25 mei 1944. De Chef-Marktinspecteur (handtekening vermoedelijk J. van Ouwerkerk). thans verwachtingen opwekken, die als regel niet
vervuld kunnen worden.
Aangaande het tijdstip van rijvorming en loting
voor de middagverdeeling, welk tijdstip voor de
middagverdeeling als te vroeg moet worden beschouwd,
hetgeen bovendien uit bijgaande klachten blijkt,
diene het volgende:
Hoe bevredigend als de ochtendrijvorming in de
Wapperstraat werkt, hoe ordeverstorend werkt thans
de middagrijvorming.
Bedoeling was toch vooral om het publiek zoo kort
mogelijk in de rij te laten wachten. Inderdaad ge-
schiedt zulks des morgens. Na de loting kan direct
met den verkoop worden begonnen. 's Middags is er
echter voor 3.30 uur nimmer visch aangevoerd. Logisch zou
het dus zijn om met de rijvorming te beginnen na
3.15 uur, althans dient er voor 3.30 uur niet geloot
te worden. Het gevolg zal zijn, dat onnoodig lang
wachten wordt voorkomen. Tot voor korten tijd werd
aldaar door mij niet geloot voor half vier, indien
visch aanwezig was, vandaar dat de preciese toepassing
van de H.M. op last van de Directie den schijn verwekt
van "pesten", zooals een der klachten luidt. Waar zulks
toch niet de bedoeling kan zijn, geef ik U in overweging
voorstellen te doen om de loting voor de middagverdeeling
van visch te laten geschieden om 3.30 uur, waardoor on-
noodig lang wachten door het publiek wordt voorkomen.

Antw. 25 Mei 44
[Handtekening]
chef-marktinspecteur In dit schrijven kaart de chef-marktinspecteur een logistiek en sociaal probleem aan betreffende de visbedeling in Antwerpen (specifiek de Wapperstraat). Terwijl de ochtenddistributie vlot verloopt, zorgt de namiddagprocedure voor onrust.

De kern van het probleem is dat de loting voor de volgorde in de rij te vroeg plaatsvindt, terwijl de vis pas rond 15:30 uur wordt aangevoerd. Hierdoor moeten burgers onnodig lang in de rij staan. De inspecteur merkt op dat de strikte naleving van de regels (mogelijk van de 'Hulp-Magazijnen' of een vergelijkbare instantie) door de bevolking als "pesten" wordt ervaren. Hij adviseert om het tijdstip van de loting te verplaatsen naar 15:30 uur om de efficiëntie te verhogen en de onvrede onder het publiek te temperen. Het document dateert van mei 1944, een periode van schaarste en rantsoenering tijdens de Duitse bezetting van België in de Tweede Wereldoorlog. Voedseldistributie was strikt gereguleerd en de bevolking was voor hun basisbehoeften afhankelijk van officiële toewijzingen.

De "Wapperstraat" verwijst naar de locatie van de vismarkt in Antwerpen. In tijden van oorlog was de aanvoer van verse vis onregelmatig en schaars, wat leidde tot lange wachtrijen en spanningen tussen de burgers en de controlerende instanties. De term "H.M." verwijst in deze context waarschijnlijk naar de Hulp-Magazijnen, een instelling die tijdens de oorlog betrokken was bij de voedselvoorziening en distributie. Het document toont de dagelijkse frictie tussen bureaucratische regels en de praktijk aan de toonbank in een bezette stad.