Archiefdocument
Origineel
Mevr. Kalder - v Dijk.
Heeft altijd plaats inge-
nomen op Nieuwmarkt.
met koek.
Is ~~14 Januari~~ 8 Septem-
ber 1943 voor 1 jaar geschorst.
Schorsing teruggebracht
op 7 Januari 1944.
~~Had echtg [onleesbaar]~~
~~heeft [onleesbaar] op Nieuw~~
De echtgenoot van Mev.
Kalder v Dijk was verbo-
den op Nieuwmarkt een
plaats in te nemen.
Heeft toen vaste plaats
gekreg- op Dapperstraat
en Maasplein.
De echtgenote verzocht
nu een losse plaats in te
mogen nemen op Waterloopl.
met koek, gebak, ijs en limonade
tot zoo mogelijk plaats De notitie documenteert een administratieve beslissing omtrent de markthandel van een echtpaar in Amsterdam tijdens de bezettingsjaren. Mevrouw Kalder-van Dijk, een koekverkoopster op de Nieuwmarkt, was in september 1943 voor een jaar geschorst. Deze schorsing werd echter begin januari 1944 vroegtijdig beëindigd.
De tekst maakt een duidelijk onderscheid tussen de handelsrechten van de vrouw en die van haar man. De echtgenoot had blijkbaar een verbod om op de Nieuwmarkt te staan en kreeg in plaats daarvan vaste plekken toegewezen op de Dapperstraat en het Maasplein. Mevrouw verzoekt nu om een "losse plaats" (een dagplaats) op het Waterlooplein voor een breder assortiment (koek, gebak, ijs en limonade). De doorhalingen wijzen op een concepttekst of een wijziging in de ambtelijke status van het dossier tijdens het schrijven. Dit document is een treffend voorbeeld van de strikte regulering van de markthandel door de gemeente Amsterdam (Marktwezen) tijdens de Tweede Wereldoorlog. Schorsingen konden voortvloeien uit overtredingen van de distributiewetten, prijsopdrijving of hygiënevoorschriften.
De genoemde locaties zijn historisch significant: de Nieuwmarkt en het Waterlooplein bevonden zich in het hart van de Jodenbuurt. Tegen januari 1944 was deze buurt door de deportaties nagenoeg ontvolkt, wat de dynamiek op deze markten ingrijpend veranderde. Het feit dat er specifiek gevraagd wordt om een plek op het Waterlooplein (waar voorheen de Joodse markt was), illustreert hoe andere handelaren de opengevallen plekken trachtten in te vullen.