Getypte brief (oproep).
Origineel
Getypte brief (oproep). 26 juni 1944. "De Directeur" (instelling aan de Jan van Galenstraat 14, Amsterdam). De heer A.W. Weitz, Peperstraat 2, Amsterdam-Centrum. [Handgeschreven linksboven:]
Verzonden $\frac{26}{6}$
[Getypt:]
26 Juni 1944.
Den Heer A.W.Weitz
Peperstraat 2
Amsterdam-Centrum.
====================
Hiermede verzoek ik U Dinsdag 27 Juni 1944 des morgens om 9.00 uur te mijnen kantore Jan van Galenstraat no.14 te willen komen.
De Directeur, Het document is een zeer korte, zakelijke oproep aan de heer A.W. Weitz om zich de volgende ochtend om 9:00 uur te melden op een kantoor aan de Jan van Galenstraat 14 in Amsterdam. De toon is direct en formeel. Er wordt geen reden voor de oproep gegeven, wat kenmerkend is voor officiële of dwingende correspondentie uit deze periode. De handgeschreven aantekening "Verzonden 26/6" bevestigt dat de brief op de dag van schrijven direct de deur uit is gegaan, wat duidt op spoed aangezien de afspraak de volgende ochtend al plaatsvond. De datum van de brief, 26 juni 1944, plaatst dit document in de late fase van de Duitse bezetting van Nederland, enkele weken na de geallieerde landingen in Normandië (D-Day).
Het adres Jan van Galenstraat 14 in Amsterdam was tijdens de oorlog de locatie van de Centrale Markthallen, maar er waren ook verschillende gemeentelijke en bezettings-gerelateerde instanties gevestigd, zoals onderdelen van de Voedselvoorziening of de Distributiedienst. Gezien het dwingende karakter van de oproep op zeer korte termijn, kan dit te maken hebben gehad met de Arbeitseinsatz (tewerkstelling), distributiepapieren of een controle door een van de daar gevestigde diensten.
De Peperstraat in Amsterdam-Centrum maakte deel uit van de oude Joodse buurt (de Lastage). In juni 1944 was deze buurt door de eerdere deportaties grotendeels ontdaan van haar Joodse bewoners. Het feit dat de heer Weitz hier in 1944 nog aangeschreven wordt, kan erop wijzen dat hij ofwel een niet-Joodse bewoner was, of een functie had die hem (tijdelijk) vrijstelde of toegang gaf tot dit gebied. A.W. Weitz