Ambtsbrief (doorslag/minuut). 26 juli 1944. De Directeur (ondertekening onduidelijk, mogelijk 'Snellen'). Den Heer Wethouder voor de Levensmiddelen, Alhier (waarschijnlijk Amsterdam). 37/7/2 M. 4 [handgeschreven: Snellen(?)]
26 Juli 1944. SV.

Den Heer Wethouder
voor de Levensmiddelen,

A l h i e r.

In bijlage deze heb ik de eer U te
doen geworden een contract in duplo betreffen-
de den voor kantoor bestemde ruimte no.86 van
de hal op de Centrale Markt;
een contract in duplo betreffende de pakhuis-
afdeeling no.7 van pier B op de Centrale
Markt.
Ik moge U beleefd verzoeken wel te
willen bevorderen, dat deze contracten door
den heer Burgemeester worden geteekend. Daar-
na gelieve U ze mij te doen terugzenden, ten-
einde voor registratie te kunnen zorgdragen.

De Directeur, Deze brief is een formeel administratief schrijven betreffende de verhuur van ruimtes op de Centrale Markt. De directeur van de betreffende dienst (vermoedelijk de Marktwezen) stuurt twee contracten in tweevoud (duplo) naar de wethouder voor Levensmiddelen. Het betreft een kantoorruimte (no. 86) en een pakhuisafdeling (no. 7 op pier B). De directeur verzoekt de wethouder om zorg te dragen voor de ondertekening door de Burgemeester, een noodzakelijke stap voor de officiële bekrachtiging van gemeentelijke contracten. Na ondertekening moeten de stukken retour voor de definitieve registratie. De brief is gedateerd op 26 juli 1944, midden in de Tweede Wereldoorlog. De locatie "Alhier" en de verwijzing naar de "Centrale Markt" duiden zeer waarschijnlijk op Amsterdam. In deze periode van bezetting was de functie van 'Wethouder voor de Levensmiddelen' cruciaal voor de voedselvoorziening van de stad, die onder grote druk stond. Hoewel de brief een routineuze administratieve handeling lijkt (het huren van kantoor- en opslagruimte), vindt dit plaats in een context van toenemende schaarste, kort voor de beruchte Hongerwinter van 1944-1945. Het document illustreert hoe de gemeentelijke bureaucratie bleef functioneren onder het bewind van de door de bezetter aangestelde burgemeester. Marktwezen