Dienstverslag/Rapportage van diefstal. № 37/19/1 M.1944 8/2

Adam, 7 Febr '44.

Op Zondag morgen, 6 Februari, werd er door de Reus in 't pakhuis van v.d. Horst, Hal no 17, een wagon sinaasappelen gelost. Maandag morgen kwam de heer de Reus bij mij met de mededeeling dat aan de buitenzijde van de Hal een ruit was stukgeslagen en een kist sinaasappelen was leegehaald.
Ik heb ter plaatse de zaak even bekeken en het bleek, dat door het stukslaan van een ruit het tuimelraam was opengemaakt. Voor het raam was een schot geplaatst. Door het wegslaan van de bovenste plank werd een kist sinaasappelen voor 3/4 gedeelte leegehaald.

[Handtekening]

Aan den Bedrijfschef
Cm.

[Marginale notities in rood/potlood:]
Dergelijke zaken vonden ook in andere markthallen plaats.
14-2-44
Dit is gebeurd, zoals dit met alle voorgaande gevallen is gedaan.
17-2-44 * Incident: Inbraak en diefstal uit een pakhuis (Hal no 17) op het terrein van de Centrale Markthallen te Amsterdam.
* Modus Operandi: De daders hebben een ruit ingeslagen om een tuimelraam te openen. Vervolgens hebben zij een houten schot (waarschijnlijk geplaatst ter beveiliging of verduistering) vernield door de bovenste plank weg te slaan, waardoor zij toegang kregen tot de kisten fruit.
* Buit: Ongeveer driekwart van de inhoud van één kist sinaasappelen.
* Opvallend: De diefstal vond plaats direct na het lossen van een wagon op zondag, wat suggereert dat de daders op de hoogte waren van de aankomst van de lading. Dit document dateert uit februari 1944, een periode van extreme schaarste in het bezette Nederland. Sinaasappelen (zuidvruchten) waren in die tijd een zeer schaars goed en vrijwel uitsluitend bestemd voor ziekenzorg of de zwarte markt. De diefstal van dergelijke producten was riskant maar lucratief. Uit de rode kanttekeningen blijkt dat dit incident geen op zichzelf staand geval was; er was sprake van een golf van inbraken in de Amsterdamse markthallen, wat wijst op de toenemende nood en de bloeiende illegale handel aan het einde van de oorlog.