Officiële brief/oproeping. 14 maart 1944. De Directeur (dienst onbekend, mogelijk de Distributiedienst). Den Heer P.A. Romijn, Abcouderstraatweg 119a, Duivendrecht (NH). [Handgeschreven in paars potlood/inkt:] Verzonden 14/3

37/33/1M. SV.

14 Maart 1944.

Den Heer P.A.Romijn

Abcouderstraatweg 119a

Duivendrecht (NH)

Hiermede verzoek ik U zich op
Donderdag tusschen 11 en 12 uur te ver-
voegen op het kaartenkantoor van mijn
dienst Jan van Galenstraat 12, alhier.
U gelieve Uw klantenlijsten
mede te brengen.

De Directeur, * Inhoud: De brief is een formele oproep aan de heer Romijn om op een specifiek tijdstip (donderdag tussen 11 en 12 uur) te verschijnen bij een "kaartenkantoor". Hij wordt expliciet gevraagd zijn klantenlijsten mee te nemen.
* Locatie: Het genoemde adres, Jan van Galenstraat 12 "alhier", wijst erop dat de brief waarschijnlijk vanuit Amsterdam is verstuurd, aangezien de Jan van Galenstraat een bekende straat in Amsterdam is en Duivendrecht direct aan de stad grenst.
* Terminologie: Het woord "kaartenkantoor" verwijst naar een distributiekantoor, de instantie die verantwoordelijk was voor de uitgifte en controle van distributiestamkaarten en bonnen tijdens de oorlog.
* Doel: De vraag om "klantenlijsten" suggereert dat de heer Romijn een middenstander of leverancier was (bijvoorbeeld een bakker, melkboer of kruidenier) die verantwoording moest afleggen over de distributie van gerantsoeneerde goederen aan zijn klanten. Dit document stamt uit maart 1944, een periode van diepe schaarste en strikte controle tijdens de Duitse bezetting van Nederland in de Tweede Wereldoorlog. Het distributiestelsel was cruciaal om de beperkte voedselvoorraden te verdelen. Winkeliers stonden onder grote druk van de autoriteiten om nauwkeurige administratie bij te houden van wie wat kocht met welke bonnen. Fraude of het niet kunnen overleggen van de juiste lijsten kon leiden tot zware straffen of intrekking van de vergunning om goederen te verkopen. Tegelijkertijd probeerde het verzet vaak dit soort administraties te saboteren of distributiekantoren te overvallen om bonnen te bemachtigen voor onderduikers. P.A. Romijn