Getypt administratief bewijsstuk of memonota. 20, 25 en 28 maart 1944. No.46a/19/34A M. 28 Maart

                xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
                xxxx Administratiev.d. Luth.
                Diaconessenhuis
                Koninginneweg 3
                Amsterdam-Zuid  Wijk;13
                ==============  =======

20 Maart 1944 25 Maart 1944
W.Böhne

                24 pond brasem *   **Inhoud:** Het document registreert de levering of ontvangst van "24 pond brasem" (een zoetwatervis). Gezien de hoeveelheid (circa 12 kilogram) betreft dit een levering voor een instelling, niet voor een particulier huishouden.

• Administratieve kenmerken: Het document bevat verschillende data. 20 en 25 maart lijken procesdata (bijv. bestelling en levering), terwijl 28 maart bovenin de datum van administratieve verwerking of archivering lijkt te zijn.
• Personen: De naam "W. Böhne" staat vermeld onder de datum van 25 maart, wat suggereert dat deze persoon de vis in ontvangst heeft genomen of de transactie heeft geautoriseerd.
• Correcties: Er zijn duidelijke type-correcties zichtbaar (de 'x'-tekens), die waarschijnlijk dienen om eerdere foutieve adresgegevens of titels onleesbaar te maken. * Tweede Wereldoorlog: Het document stamt uit maart 1944, tijdens de Duitse bezetting van Nederland. Dit was een periode van extreme voedselschaarste en strenge distributie.
• Voedselvoorziening: Verse vis zoals brasem was een welkome aanvulling op het schaarse dieet. Voor een ziekenhuis als het Diaconessenhuis was het essentieel om dergelijke partijen voedsel buiten de reguliere smalle marges te bemachtigen voor patiënten en personeel.
• Locatie: Het Luthers Diaconessenhuis aan de Koninginneweg 3 in Amsterdam-Zuid was een bekende zorginstelling. In de oorlogstijd bleven dergelijke ziekenhuizen functioneren onder moeilijke omstandigheden, waarbij de administratie van elke levering cruciaal was voor de verantwoording aan zowel de interne organisatie als de bezettende macht. De naam "W. Böhne" staat vermeld onder de datum van 25 maart wat suggereert dat deze persoon de vis in ontvangst heeft genomen of de transactie heeft geautoriseerd.