16 Mei
Administratie
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
de Luth. Diaconessen Inrichting,

46a/19/46M. SV. Koninginneweg 3,

Amsterdam-Zuid. wijk 13

8 Mei 13 Mei¯
W.Böhne

20 pond schol Het document is een zakelijke, getypte notitie die waarschijnlijk diende als intern bewijsstuk voor de ontvangst of bestelling van goederen. De centrale informatie is de levering van "20 pond schol". Er worden drie verschillende data vermeld (8, 13 en 16 mei), wat kan wijzen op een tijdlijn van bestelling tot definitieve administratieve afhandeling.

Opvallende kenmerken:
* Referentienummer: De code "46a/19/46M. SV." bevat tweemaal het getal 46, wat zeer waarschijnlijk verwijst naar het jaar 1946.
* Correctie: De regel met "x"-tekens duidt op een typefout of het hergebruik van een formulier waarbij de oorspronkelijke tekst onleesbaar is gemaakt.
* Persoonsnaam: De naam "W.Böhne" staat direct onder de datum van 13 mei, wat suggereert dat deze persoon verantwoordelijk was voor de ontvangst of controle op die dag. Het Luthers Diaconessenhuis was een bekend ziekenhuis en zorginstelling in Amsterdam, gevestigd aan de Koninginneweg 3 (vlakbij het Vondelpark). In de periode vlak na de Tweede Wereldoorlog (mei 1946) was de voedselvoorziening in instellingen nog steeds een punt van aandacht en nauwkeurige registratie. Verse vis, zoals de genoemde schol, was een belangrijk onderdeel van het dieet in ziekenhuizen. De toevoeging "wijk 13" verwijst naar de destijds gangbare administratieve wijkindeling van Amsterdam-Zuid.