Getypte administratieve nota of fiche. SV

1 Juni

het Anriesz-ziekenhuis,

46a/19/47aM. Andrieszstraat 2,

Amsterdam-Oost. wijk 10

22 Mei 27 Mei
Muller

18 pond schol * Inhoud: Het document betreft een registratie van een levering van "18 pond schol" (vis) aan het "Anriesz-ziekenhuis".
* Spelfout: Er is een opvallende typefout in de naam van het ziekenhuis: "Anriesz-ziekenhuis" in plaats van het correcte "Andriesz-ziekenhuis" (gelegen aan de Andrieszstraat).
* Data: Er worden drie data genoemd: 22 mei, 27 mei en 1 juni. Dit suggereert een proces van bestelling, levering en administratieve verwerking.
* Referenties: De code "46a/19/47aM" duidt waarschijnlijk op een dossiernummer of een specifieke grootboekrekening. "SV" in de rechterbovenhoek zou kunnen staan voor "Sociale Voorziening" of een gelijkaardige instantie. De naam "Muller" verwijst vermoedelijk naar de verantwoordelijke ambtenaar of de leverancier. Dit type document is kenmerkend voor de bureaucratische vastlegging van voedseldistributie in Nederland tijdens of vlak na de Tweede Wereldoorlog. Instellingen zoals ziekenhuizen waren voor hun bevoorrading afhankelijk van strikte toewijzingen.

Het Andriesz-ziekenhuis (voluit het Prof. Dr. P. Ruitinga-ziekenhuis, maar vaak vernoemd naar de straat) was gevestigd in Amsterdam-Oost. In de oorlogsjaren en de periode van schaarste daarna werd elke levering van vers voedsel, zoals de hier genoemde 18 pond schol, nauwkeurig geadministreerd door de distributiediensten. De vermelding "wijk 10" was onderdeel van de toenmalige wijkindeling van Amsterdam voor administratieve en logistieke doeleinden.