Handgeschreven memo/brief.
Origineel
Handgeschreven memo/brief. 4 november 1944. Aan den Hr. Dir. v/d Gen. Dienst
v/d levensmiddelen 48/37/1
Hiermede heb ik de eer U het
volgende te berichten.
op 1 Nov. l.l. werden door Loos
& Co aan mijn dienst geleverd
2 cilinders zuurstof waarvan bij
in gebruikneming één, No 22126
ledig bleek.
Bij een zending ammoniak
groot 10 cilinders (~~bon MW 1901~~)
ontv. op 29 Aug. '44, volgens bon
MW 1901 kon één cil. No 18513
niet geledigd worden doordat
het ventiel verstopt was.
over een en ander werd
reeds met de exp. afd van
Loos & Co. getelefoneerd.
Beleefd verzoek ik U thans
mij in de gelegenheid te stellen
tot het ~~doen~~ ruilen van de ledige
zuurstof cil v/e gevulde ex.
en mijn dienst te willen
crediteren v/d niet geledigde
ammoniak cilinder.
[Initialen/Handtekening] 4-11-44 Het document is een interne zakelijke correspondentie gericht aan de directeur van de "Gemeentelijke Dienst van de Levensmiddelen" (of een vergelijkbare instantie). De schrijver rapporteert twee specifieke problemen met leveringen door de firma Loos & Co (waarschijnlijk de bekende Amsterdamse gasfabriek G.L. Loos & Co):
- Zuurstof: Van een levering op 1 november 1944 bleek één cilinder (nr. 22126) bij aanvang al leeg te zijn.
- Ammoniak: Van een oudere levering (29 augustus 1944) kon één cilinder (nr. 18513) niet worden gebruikt vanwege een verstopt ventiel.
De schrijver verzoekt om formele stappen te ondernemen: het fysiek omruilen van de zuurstofcilinder en het financieel crediteren van de onbruikbare ammoniakcilinder. Er is reeds telefonisch contact geweest met de expeditie-afdeling van de leverancier. De datum van het document, 4 november 1944, is historisch zeer relevant. Nederland bevond zich op dat moment in de eindfase van de Tweede Wereldoorlog. Terwijl het zuiden reeds bevrijd was, leed het westen van Nederland onder de bezetting en het begin van de Hongerwinter.
Gezien de adressering aan de "Dienst v/d Levensmiddelen" en het gebruik van ammoniak, is het zeer waarschijnlijk dat deze gassen bestemd waren voor koelinstallaties in voedseldepots of slachthuizen. Ammoniak was (en is) een veelgebruikt koudemiddel in de industriële koeltechniek. In een tijd van extreme schaarste en haperende voedselvoorziening was het correct functioneren van koelinstallaties en de administratieve afhandeling van schaarse bedrijfsmiddelen zoals zuurstof en ammoniak van kritiek belang. De firma Loos & Co was in die tijd een van de belangrijkste leveranciers van industriële gassen in Nederland.