Getypte brief / officiële kennisgeving. 16 mei 1944. De Directeur (vermoedelijk van de Centrale Markt of een overkoepelende gemeentelijke dienst). [Handgeschreven in blauw:] extra

53/5/2M. SV.

16 Mei 1944.

Den Heer M.J.Strooker
Prinsengracht 421
Amsterdam-Centrum.
==================

Hiermede bericht ik U, dat aan Uw verzoek om toegang tot de Centrale Markt niet kan worden voldaan.

De Directeur, Het betreft een uiterst kort en formeel schrijven waarin een verzoek wordt afgewezen. De heer M.J. Strooker had blijkbaar een aanvraag ingediend om toegang te krijgen tot de Centrale Markt in Amsterdam, maar dit is door de directie geweigerd. Er wordt in de brief geen enkele motivatie voor deze beslissing gegeven, wat wijst op een strikt bureaucratische afhandeling. De handgeschreven notitie "extra" bovenaan kan duiden op een specifieke administratieve categorie of een afwijkende behandeling van dit dossier. De datum van de brief, 16 mei 1944, is cruciaal voor het begrip van de inhoud. Nederland was op dat moment bezet door nazi-Duitsland. De Centrale Markt in Amsterdam (aan de Jan van Galenstraat) was een vitaal punt voor de voedseldistributie. Tijdens de bezetting was de toegang tot markten en de handel in goederen onderworpen aan zeer strenge regels, vergunningen en controles om de zwarte handel tegen te gaan en de distributie te beheersen.

Een afwijzing voor toegang kon verschillende redenen hebben: het niet beschikken over de juiste papieren als handelaar, politieke onbetrouwbaarheid in de ogen van de autoriteiten, of simpelweg de toenemende schaarste waardoor het aantal personen op de markt beperkt werd. Het adres van de geadresseerde, Prinsengracht 421, bevindt zich in de Amsterdamse grachtengordel. De toon van de brief is illustratief voor de kille, autoritaire omgang van officiële instanties met burgers tijdens de oorlogsjaren. M.J. Strooker