Ambtelijke brief/voorstel. 18 juli 1944. De Secretaris (namens de Directeur van de Centrale Markt). De Heer Wethouder voor de Levensmiddelen, Amsterdam ("Alhier"). 66/10/1M. 18 Juli 1944. vB/SV.

verhuur kantoor Den Heer Wethouder
ruimten. voor de Levensmiddelen,
A l h i e r.
============

   Hiermede heb ik de eer U te berichten, dat de Combinatie van grossiers in stapelgroenten "Amsterdam" mij het verzoek heeft gedaan gerekend te zijn ingegaan 1 Juli 1944 het kantoorlokaal no. H.89 in de hal op de Centrale Markt voor het voeren van hun administratie, te mogen huren. Genoemd kantoor is naar aanleiding van het Besluit van Burgemeester en Wethouders d.d. 14 Juni 1935 no. 714 L.M. 1935 in 1935 kosteloos ter beschikking gesteld als schaftlokaal voor de aardappelverwerkers der Vereeniging "Ons Belang" op de Centrale Markt. Aan deze vereeniging is thans het kantoorlokaal no. H 98 in gebruik gegeven.
   De Grossierscombinatie is bereid een huurprijs van f. 300.- per jaar te betalen verwarming inbegrepen, welke voor deze kantoren centraal geschiedt.
   Indien U zich hiermede kunt vereenigen, heb ik de eer U beleefd te verzoeken bijgaand contract (in duplo) voor kantoor no. H.89 in de hal op de Centrale Markt, door den Burgemeester te doen teekenen en mij daarna beide exemplaren te doen terugzenden, opdat dezerzijds voor registratie kan worden zorggedragen.

                      De Directeur,

Accoord met door Directeur
geparafeerde minuut.
De Secretaris

[Handgeschreven aantekeningen bovenin:]
Verzonden 18/7
[Onleesbare paraaf] Dit document is een formeel voorstel van de administratie van de Centrale Markt in Amsterdam aan de wethouder voor de Levensmiddelen. De kern van het schrijven is de wijziging in het gebruik van kantoorruimte H.89.

Sinds 1935 fungeerde deze ruimte als een gratis schaftlokaal voor aardappelverwerkers van de vereniging "Ons Belang". Omdat deze vereniging is verhuisd naar een ander kantoor (H.98), stelt de directeur voor om de vrijgekomen ruimte te verhuren aan de "Combinatie van grossiers in stapelgroenten 'Amsterdam'". De voorgestelde huurprijs bedraagt 300 gulden per jaar, inclusief verwarming.

Het document illustreert de nauwgezette bureaucratische afhandeling van vastgoedzaken binnen de gemeente. Opmerkelijk is het stempel onderaan dat verwijst naar een 'geparafeerde minuut', wat duidt op een interne goedkeuringsprocedure voordat de definitieve brief werd verzonden. De datum van het document, 18 juli 1944, is historisch saillant. Nederland bevond zich midden in de bezettingstijd, slechts enkele maanden voor de Hongerwinter. Amsterdam stond op dat moment onder bestuur van een NSB-burgemeester (Edward Voûte). Ondanks de oorlogssituatie en de toenemende voedselschaarste, bleef het ambtelijke apparaat van de Centrale Markt — het logistieke hart van de voedselvoorziening in de stad — functioneren volgens vastgelegde protocollen en regels uit de vooroorlogse periode.

De "Wethouder voor de Levensmiddelen" had in deze periode een uiterst cruciale en politiek beladen taak vanwege de distributie van schaarse goederen. De vereniging "Ons Belang" was een bekende belangenorganisatie voor marktpersoneel. Dat er in deze late fase van de oorlog nog gesproken wordt over administratieve huren en verwarmingskosten, toont de continuïteit van de gemeentelijke bureaucratie te midden van de maatschappelijke ontwrichting.