Voorblad of dossieromschlag Maart 1937 [Bovenaan de pagina, gecentreerd:]
1937 Week 10 v 7 t/m 13 Mrt.
Centr Markt Techn Dienst:

[Rechtsonder, schuin geschreven:]
telef. lijstjes Febr
Maart Dit document is een handgeschreven voorblad of een scheidingsvel uit een administratief dossier. De tekst is met zorg geschreven, voorzien van een decoratieve krul (flourish) die de titels verbindt.

De tekst bovenaan specificeert een tijdvak: week 10 van het jaar 1937, lopende van 7 tot en met 13 maart. De afkortingen staan voor "Centrale Markt" en "Technische Dienst". Dit wijst erop dat de administratie afkomstig is van een gemeentelijke instelling, zeer waarschijnlijk de Centrale Markthallen in Amsterdam (tegenwoordig het Food Center Amsterdam), gezien de terminologie.

De aantekening in de rechterbenedenhoek, "telef. lijstjes Febr Maart", duidt erop dat dit blad diende om telefoonlijsten van de maanden februari en maart van dat jaar bij elkaar te houden. In die periode werden telefoongesprekken vaak nog handmatig genoteerd voor administratieve en kostentechnische doeleinden. De Centrale Markthallen in Amsterdam werden geopend in 1934 en vormden een hypermodern logistiek centrum voor de handel in groente en fruit. De Technische Dienst van zo'n groot complex was verantwoordelijk voor het onderhoud van de enorme hallen, koelinstallaties en infrastructuur.

Dergelijke administratieve snippers geven inzicht in de dagelijkse gang van zaken en de bureaucratische nauwkeurigheid van Nederlandse overheidsdiensten in het interbellum. Het gebruik van weeknummers en de strikte scheiding van documenten per dienst waren standaardonderdelen van de archiefvorming in die tijd.