Getypt afschrift van een officiële vergunning of verordening.
Origineel
Getypt afschrift van een officiële vergunning of verordening. 29 april 1939. zoomede de kwitantie betreffende het betaalde standplaatsgeld
over de loopende, c.q. voorafgaande week.
Deze vergunning zal dadelijk aan het bureau van de 2e af-
deeling der 4e Politie-sectie en aan het hoofdkantoor van den
Dienst van het Marktwezen moeten worden vertoond en niet van
kracht zijn, wanneer niet tevens wordt vertoond een kwitantie,
waaruit blijkt, dat het standplaatsgeld over de loopende week
is betaald.
Bl.
Amsterdam, 29 April 1939.
Leges f. 1.- [met paraaf/vinkje]
Burgemeester en Wethouders voornoemd,
[gestempeld: get. DE VLUGT,]
de Secretaris,
[gestempeld: (get.) VAN LIER]
Voor eensluidend afschrift,
de Secretaris,
[handgeschreven handtekening: van Lier] * Inhoud: Het document betreft de voorwaarden voor de geldigheid van een vergunning voor een standplaats (waarschijnlijk op een markt of de openbare weg). De vergunning is alleen geldig indien de houder tevens een bewijs van betaling (kwitantie) van het standplaatsgeld voor de lopende week kan overleggen.
* Administratieve controle: Er wordt expliciet verwezen naar de controle door zowel de politie (2e afdeling van de 4e sectie) als de Dienst van het Marktwezen. Dit duidt op een streng gereguleerd systeem van markttoezicht in de vooroorlogse jaren.
* Authenticiteit: Het document is een "eensluidend afschrift", wat betekent dat het een officieel gewaarmerkte kopie is van het originele besluit. De namen van de toenmalige burgemeester (Willem de Vlugt) en de secretaris (Van Lier) zijn als stempel geplaatst, terwijl de secretaris het afschrift met de hand heeft ondertekend ter validatie.
* Kosten: De leges voor dit document bedroegen 1 gulden, wat in 1939 een substantieel bedrag was voor een administratieve handeling. Dit document stamt uit april 1939, enkele maanden voor het uitbreken van de Tweede Wereldoorlog. Willem de Vlugt was op dat moment de burgemeester van Amsterdam (hij diende van 1921 tot 1941). In deze periode was de stad Amsterdam zeer actief in het ordenen van de publieke ruimte en de handel. De "4e Politie-sectie" was in die tijd verantwoordelijk voor een specifiek deel van de stad (vaak de oudere wijken rond het centrum en de Jordaan, waar veel markthandel plaatsvond). De nadruk op wekelijkse betaling en directe vertoonbaarheid van documenten toont de bureaucratische controle op de vaak arme marktkooplieden in een economisch nog steeds precaire tijd. Gemeente Amsterdam Marktwezen Politie
Samenvatting
- Inhoud: Het document betreft de voorwaarden voor de geldigheid van een vergunning voor een standplaats (waarschijnlijk op een markt of de openbare weg). De vergunning is alleen geldig indien de houder tevens een bewijs van betaling (kwitantie) van het standplaatsgeld voor de lopende week kan overleggen.
- Administratieve controle: Er wordt expliciet verwezen naar de controle door zowel de politie (2e afdeling van de 4e sectie) als de Dienst van het Marktwezen. Dit duidt op een streng gereguleerd systeem van markttoezicht in de vooroorlogse jaren.
- Authenticiteit: Het document is een "eensluidend afschrift", wat betekent dat het een officieel gewaarmerkte kopie is van het originele besluit. De namen van de toenmalige burgemeester (Willem de Vlugt) en de secretaris (Van Lier) zijn als stempel geplaatst, terwijl de secretaris het afschrift met de hand heeft ondertekend ter validatie.
- Kosten: De leges voor dit document bedroegen 1 gulden, wat in 1939 een substantieel bedrag was voor een administratieve handeling.
Historische Context
Dit document stamt uit april 1939, enkele maanden voor het uitbreken van de Tweede Wereldoorlog. Willem de Vlugt was op dat moment de burgemeester van Amsterdam (hij diende van 1921 tot 1941). In deze periode was de stad Amsterdam zeer actief in het ordenen van de publieke ruimte en de handel. De "4e Politie-sectie" was in die tijd verantwoordelijk voor een specifiek deel van de stad (vaak de oudere wijken rond het centrum en de Jordaan, waar veel markthandel plaatsvond). De nadruk op wekelijkse betaling en directe vertoonbaarheid van documenten toont de bureaucratische controle op de vaak arme marktkooplieden in een economisch nog steeds precaire tijd.