Een gewaarmerkt afschrift (kopie) van een ambtelijke bepaling of vergunningsvoorwaarde. 2 juni 1939. Deze vergunning zal dadelijk aan het bureau van de 2e afdee=
ling der 4e Politie - sectie en aan het hoofdkantoor van den Dienst
van het Marktwezen moeten worden vertoond en niet van kracht zijn,
wanneer niet tevens wordt vertoond een kwitantie, waaruit blijkt,
dat het standplaatsgeld over de loopende week is betaald.
C.
Amsterdam, 2 Juni 1939.
Burgemeester en Wethouders voornoemd,

Leges f. 1.-. (get.) Kropman. Weth.
------------------------
de Secretaris,

                                 (get.) VAN LIER

                        Voor eensluidend afschrift,
                               de Secretaris,

                               [Handtekening Van Lier] *   **Inhoud:** Het document betreft een dwingende voorwaarde voor de geldigheid van een vergunning (vermoedelijk een marktvergunning). De houder moet de vergunning kunnen tonen bij specifieke instanties (Politie en Dienst van het Marktwezen). Cruciaal is dat de vergunning enkel geldig is in combinatie met een betalingsbewijs (kwitantie) voor het staangeld van de huidige week.

• Administratieve proces: Dit is een "eensluidend afschrift", wat betekent dat het een officiële kopie is van het originele besluit. De namen van de oorspronkelijke ondertekenaars (Wethouder Kropman en Secretaris Van Lier) zijn getypt of gestempeld met de toevoeging "(get.)", wat staat voor "getekend".
• Kosten: Voor het opmaken van dit officiële afschrift werd 1 gulden aan leges in rekening gebracht.
• Functionarissen: De genoemde "Kropman" verwijst naar F.E.H. Kropman, die in die periode wethouder in Amsterdam was. De secretaris die het afschrift bekrachtigt is Van Lier. * Historische tijdslijn: Het document dateert van juni 1939, slechts enkele maanden voor het uitbreken van de Tweede Wereldoorlog en een jaar voor de Duitse bezetting van Nederland.
• Sociaal-economisch: De Dienst van het Marktwezen in Amsterdam hield streng toezicht op de handel. De markt was een vitale bron van inkomsten en voedselvoorziening voor de stad. De strikte regelgeving rondom standplaatsgeld en de noodzaak om documenten direct aan de politie te kunnen tonen, wijst op een strak georganiseerd en gecontroleerd marktwezen.
• Bureaucratie: Het document illustreert de formele wijze waarop de gemeente Amsterdam haar besluiten communiceerde en archiveerde, waarbij handtekeningen en stempels de authenticiteit van afschriften moesten waarborgen. C. Gemeente Amsterdam Marktwezen Politie