26 mei 1939. De waarnemend Directeur van het Postkantoor Amsterdam (v/d Meer). $N^o$ 1/36/17. 1939 $^{27}/_{5}$ [stempel en handgeschreven]
[Handgeschreven rechtsboven:] mw Dir Ar Sijma

POSTKANTOOR AMSTERDAM.
Betr. Verkoop ledige vitrines Amsterdam, 26 Mei 1939.
nr. 1312/322 C

    Op het postkantoor zijn ten verkoop beschikbaar een zestal

ledige vitrines, afmetingen 1m70x0,85mx0,36m, welke hebben gediend
voor reclame in de wachtkamers resp. op het hoofdkantoor (4 stuks) en
op de bijkantoren West (2e Kostverlorenkade nr. 12) en Waalstraat 25-
31, (elk één).
De prijs bedraagt f. 60.- per stuk, transportkosten voor reke-
ning van den kooper, terwijl bij aankoop van 6 stuks tegelijk een
korting van 10% kan worden toegestaan.
De afgifte kan plaats hebben nadat de koopers het verschuldig-
de bedrag ten kantore tegen afgifte van een quitantie, contant hebben
voldaan.
Mocht U gegadigde voor één of meer dezer vitrines zijn, dan
zal ik zulks gaarne vernemen opdat met U zoonoodig in nadere onderhan-
deling kan worden getreden.

                                        De wnd. Directeur,
                                           v/d Meer

    Aan

de Dir. Centrale Markthallen
Jan v. Galenstraat 14
te
A M S T E R D A M. (W)

S. Dit document is een formele zakelijke brief waarin het Amsterdamse hoofdkantoor van de PTT (Posterijen, Telegrafie en Telefonie) zes gebruikte reclamevitrines te koop aanbiedt aan de directie van de Centrale Markthallen. De brief is zeer specifiek over de logistieke en financiële details:
* Objecten: Zes vitrines van 170 x 85 x 36 cm.
* Locaties: Voorheen in gebruik bij het hoofdkantoor en de bijkantoren aan de 2e Kostverlorenkade en de Waalstraat.
* Prijs: 60 gulden per stuk, met een volumekorting van 10% bij afname van de hele partij.
* Voorwaarden: Transport is voor de koper; betaling dient contant te geschieden tegen afgifte van een kwitantie. De brief dateert van mei 1939, een periode waarin de dreiging van de Tweede Wereldoorlog toenam, maar het dagelijks administratief verkeer in Nederland nog normaal verliep. Het toont de nauwe contacten tussen verschillende stedelijke en overheidsinstanties in Amsterdam. De Centrale Markthallen (geopend in 1934 aan de Jan van Galenstraat) waren in die tijd een hypermodern logistiek knooppunt voor de voedselvoorziening; mogelijk zag de directie daar nut in het overnemen van degelijk presentatiemateriaal van het postkantoor voor informatievoorziening aan handelaren en publiek.