10 mei 1939. Nederlandsche Visscherijcentrale, 's-Gravenhage. Directeur van den Gemeentelijken Vischafslag te Amsterdam. NEDERLANDSCHE VISSCHERIJCENTRALE

JULIANA VAN STOLBERGPLEIN 3-4 'S-GRAVENHAGE
POSTGIROREKENING 245271 TELEFOON 720080*
TELEGRAMADRES: NEDVISCEN INTERCOMM. XX

No. 466/17/1 M. 1939 [stempel in paars]
Afd. II
№ 1692/102
Betreffende: wijzigingen
schepenlijst.

's-Gravenhage, 10 Mei 1939.

[handgeschreven paraaf in linker marge]

den Heer Directeur van den
Gemeentelijken Vischafslag
te
AMSTERDAM.

[handgeschreven aantekening in rechter marge: "Th. Stam"]

Hiermede verzoek ik U de onderstaande
wijzigingen aan te brengen op de lijst (№ 402),
waarop de schepen, welke in aanmerking komen
voor steun volgens de Crisis-Steunbeschikking
1936 (kleine zeevisscherij), zijn vermeld.

Afvoeren per 9 Mei 1939:

UK. 61 Gebrs. W. en H. de Vries - Urk.

Bijschrijven per 9 Mei 1939:

UK. 64 Gebrs. W. en H. de Vries - Urk.

[handgeschreven tekst onderaan links: "genoteerd" met paraaf]

DE DIRECTEUR,
[ondertekening / stempel]

Ko/NP.

17736 - '39 Dit document is een officiële administratieve mededeling van de Nederlandsche Visscherijcentrale (NVC) aan de visafslag van Amsterdam. De kern van de brief is een administratieve correctie in de lijst van schepen die recht hebben op financiële steun.

Specifiek gaat het om de vissersfamilie De Vries uit Urk. Schip UK. 61 moet van de lijst worden afgevoerd en vervangen worden door schip UK. 64. Dit wijst er waarschijnlijk op dat de broers W. en H. de Vries van vaartuig zijn gewisseld (vervanging of hernummering), waarbij de steunrechten overgaan op het nieuwe registratienummer. De wijziging gaat met terugwerkende kracht in per 9 mei 1939.

Het document bevat diverse administratieve kenmerken:
* Een officieel briefhoofd met contactgegevens.
* Dossiernummers en stempels voor archivering.
* Handgeschreven parafen die bevestigen dat de informatie is verwerkt ("genoteerd"). De brief dateert van mei 1939, vlak voor het uitbreken van de Tweede Wereldoorlog. In deze periode verkeerde de Nederlandse visserijsector in een diepe economische crisis, die al sinds de jaren '30 aanhield.

Crisis-Steunbeschikking 1936:
Om de visserijsector (met name de 'kleine zeevisserij') overeind te houden, stelde de overheid steunmaatregelen in. De Nederlandsche Visscherijcentrale fungeerde hierbij als uitvoerend orgaan. Alleen schepen die op de officiële lijsten stonden, konden aanspraak maken op deze crisissteun. Nauwkeurige registratie was voor de visafslagen essentieel, omdat zij vaak een rol speelden bij de uitbetaling of controle van deze gelden.

De vloot van Urk:
Urk was in die tijd een van de belangrijkste visserijgemeenschappen. Het feit dat schepen werden vervangen of omgenummerd was een continu proces. De vermelding van "Gebrs. W. en H. de Vries" is typerend voor de visserij, waar schepen vaak familiebezit waren. Slechts een jaar na deze brief zou de vloot van Urk door de Duitse bezetting en de afsluiting van de Zuiderzee voor een geheel nieuwe set uitdagingen komen te staan.