16 mei 1939. Nederlandsche Visscherijcentrale, 's-Gravenhage. Den Heer Directeur van den Gemeentelijken Vischafslag te Amsterdam. NEDERLANDSCHE VISSCHERIJCENTRALE
JULIANA VAN STOLBERGPLEIN 3-4 'S-GRAVENHAGE
POSTGIROREKENING 245271 TELEFOON 720080*
TELEGRAMADRES: NEDVISCEN INTERCOMM. XX

[Paars stempel]: Nº 46/B/18/M .339 1/2 [Handgeschreven rechtsboven]: 42

Afd. II 's-Gravenhage, 16 Mei 1939.
Nº 1692/102
Betreffende: wijzigingen
schepenlijst.

[Handgeschreven links]: H.C. Insp. Den Heer Directeur van den
[Handgeschreven links]: Genoteerd Gemeentelijken Vischafslag [Handgeschreven rechts]: Els. Ham.
[Handgeschreven links]: [Paraaf] 22/5-39 te
AMSTERDAM.-

Hiermede verzoek ik U de onderstaande
wijzigingen aan te brengen op de lijst (Nº 402),
waarop de schepen, welke in aanmerking komen
voor steun volgens de Crisis-Steunbeschikking
1936 (kleine zeevisscherij), zijn vermeld.

Afvoeren per 8 April 1939.
K.W. 187, C. Schaap, Katwijk aan Zee.

[Groot diagonaal kruis door de witruimte]

Bijschrijven per

[Twee grote diagonale lijnen door de witruimte]

DE DIRECTEUR,
[Handgeschreven handtekening: H.J. van der ...]

Ko/NP.

17736 - '39 * Doel van de correspondentie: De brief dient als een officiële instructie om de administratie van de visafslag in Amsterdam bij te werken. Een specifiek schip moet van de lijst met steungerechtigde vaartuigen worden verwijderd.
* Administratieve handelingen:
* Het schip K.W. 187 (eigendom van C. Schaap uit Katwijk aan Zee) wordt per 8 april 1939 afgevoerd van de lijst.
* Er worden geen nieuwe schepen bijgeschreven, wat wordt bevestigd door de doorgehaalde witruimte onder "Bijschrijven per".
* De aantekening "Genoteerd 22/5-39" met paraaf linksboven geeft aan dat de ontvanger de wijziging ongeveer een week na verzending heeft verwerkt.
* Formele aspecten: De grote diagonale lijnen en kruisen zijn een bewuste administratieve voorzorgsmaatregel om te voorkomen dat er na ondertekening door de directeur nog onbevoegde toevoegingen aan de lijst kunnen worden gedaan. Dit document stamt uit mei 1939, enkele maanden voor het uitbreken van de Tweede Wereldoorlog. Het geeft een inkijk in de economische staat van de Nederlandse visserijsector aan het einde van de Grote Depressie.

De genoemde Crisis-Steunbeschikking 1936 was een overheidsmaatregel bedoeld om de "kleine zeevisscherij" financieel te ondersteunen tijdens de economische crisis van de jaren '30. De Nederlandsche Visscherijcentrale fungeerde hierbij als het coördinerende orgaan tussen de overheid en de individuele reders/vissers. Het feit dat schepen werden "afgevoerd" kon verschillende redenen hebben, zoals de verkoop van het schip, het beëindigen van de bedrijfsactiviteiten, of het niet langer voldoen aan de criteria voor steun. De brief toont de nauwe administratieve controle op de verdeling van deze crisissubsidies.