J. Maase

Zakelijke brief / Verzoekschrift

* **Kern van de klacht:** De vereniging protesteert tegen de praktijken van een zekere heer M. Vos. Hij verkoopt karren aan marktkooplieden onder voorwaarden die volgens de vereniging bedoeld zijn om de gemeentelijke belastingheffing te omzeilen. * **Belang:** De verhuurders van marktkramen en karren zien hun klandizie en hun aantal standplaatsen afnemen door deze constructie. Ze ervaren dit als oneerlijke concurrentie en een bedreiging van hun bedrijfsmodel. * **Verzoek:** De vereniging dringt aan op een wijziging of aanvulling van het "Reglement kramenverhuur" om de verkoop van eigen materialen door kooplieden op deze wijze te blokkeren en de positie van de professionele verhuurders te beschermen. * **Terminologie:** "Carriers" verwijst naar transportfietsen of bakfietsen die in die tijd veelvuldig voor transport in de stad werden gebruikt. "M.W." staat voor Marktwezen; "B. en W." voor Burgemeester en Wethouders.

Getypte brief op officieel briefpapier.

* **Taalgebruik:** De brief hanteert een formele, ambtelijke stijl die typerend is voor de vroege 20e eeuw (bijv. "In gevolge", "alsvoren", "j.l."). Er zijn enkele typefouten of verouderde spellingen zichtbaar, zoals "materaal" (regel 1) en "verleent" (regel 6). * **Inhoud:** De kern van het schrijven betreft een regeling tussen de verhuurdersvereniging en het gemeentelijk Marktwezen (M.W.). Marktkooplieden wilden vaker eigen materiaal (kramen/karren) aanschaffen in plaats van te huren. De vereniging gaat hier schoorvoetend mee akkoord, mits er een strenge controle plaatsvindt door een commissie. * **Belangenbehartiging:** De vereniging "Eendracht Maakt Macht" behartigt de belangen van de verhuurders. Het toestaan van eigen materiaal door kooplieden vormde een directe bedreiging voor hun inkomstenmodel, vandaar de eis dat aanschaf alleen mag als het "onontbeerlyk" is en na goedkeuring door een commissie waarin de verhuurders zelf zitting hebben. * **Structuur:** De brief is onvolledig aan de onderzijde; punt 'b' breekt midden in een zin af. ---

Getypte brief op officieel briefpapier met handgeschreven kanttekeningen.

* **Inhoud:** De secretaris van de vereniging "Eendracht Maakt Macht" (een belangenvereniging voor verhuurders van marktmateriaal) verzoekt de Inspecteur van het Marktwezen om een bemiddelingsgesprek. Het betreft een lopend geschil tussen een zekere P. Vos enerzijds en de heren Gepkes, Peen en De Boer anderzijds. * **Conflicterende informatie:** In de getypte brief wordt expliciet gevraagd de bespreking *niet* op 6 of 7 maart te plannen. Desondanks is er rechtsonder een handgeschreven aantekening (vermoedelijk van de inspectie) die de vergadering juist vaststelt op donderdag 7 maart om 20:00 uur. De onderste aantekening bevestigt dat de kwestie inderdaad op "7 Maart a.s." is behandeld door de geschillencommissie. * **Administratieve sporen:** Het document is intensief gebruikt voor dossierbeheer. De lijst met namen ("Oproepen") duidt op de personen die voor de zitting ontboden moesten worden. De diverse nummers (85, 14, 56/5/M) wijzen op een complexe archivering binnen de gemeentelijke administratie.

Document

* **Fysieke staat:** Het document is een officiële brief, opgesteld op voorbedrukt briefpapier. Links staat een opvallend paars stempel met een archief- of registratienummer: "Nº 85/24/1 M. 1940" met de handgeschreven toevoeging "26/3". Er is een potloodnotitie rechtsboven zichtbaar. Tevens is er een vaag rond watermerk of blindstempel in het papier aanwezig. * **Taal en Stijl:** De tekst is geschreven in het Nederlands met de toen gebruikelijke spelling (bijv. "wyziging", "vereeniging"). De toon is zakelijk en beleefd. * **Inhoud:** De kern van de brief is een personele wijziging. De heer G.B. Piesaar verlaat de vereniging, en daarmee ook zijn post in de geschillencommissie. De ledenvergadering heeft de heer K. de Boer aangewezen als zijn opvolger. De brief dient om de Inspecteur Marktwezen hiervan op de hoogte te stellen.

Ambtelijk memorandum / intern correspondentieblad.

Dit document betreft een ambtelijk voorstel voor de overdracht van een vergunning. De opsteller (waarschijnlijk een ambtenaar, ondertekend door "de Haan") adviseert om een bestaande vergunning die op naam staat van P. Rocher over te schrijven naar twee andere personen: J. Maase en C. v. Keizerswaard. De krabbels linksonder zijn werknotities voor de administratieve afhandeling. Hieruit blijkt dat er nog gegevens ontbreken (nummer en datum) die niet direct terug te vinden zijn op de lijst van vergunningen van Rocher. Er wordt opdracht gegeven om de gegevens van Maase en Keizerswaard te controleren en de fysieke vergunning aan het dossier toe te voegen. De diverse data (31 juli tot 6 augustus 1940) tonen de voortgang van het dossier door de ambtelijke molen.

Officieel gemeentelijk afschrift van een besluit (vergunning).

Dit document is een officiële vergunning verleend door het college van Burgemeester en Wethouders van Amsterdam aan de firma J. Maase en C. van Keizerswaard. De kern van het besluit is de toestemming om marktkramen te plaatsen of te laten staan op de Zwanenburgwal en het Waterlooplein buiten de reguliere markttijden. De vergunning is gebonden aan strikte kwaliteitseisen: de kramen moeten van "deugdelijk materiaal" zijn en goed onderhouden worden, ter beoordeling door de Directeur van het Marktwezen. Er zijn leges (administratieve kosten) van 1 gulden in rekening gebracht. Het document is een 'eensluidend afschrift', wat betekent dat dit de kopie is die naar de aanvrager (de belanghebbende) is gestuurd.

# TRANSCRIPTIE **Verhoor van den verdachte J. VLEESDRAAGER.**

# TRANSCRIPTIE [Links bovenin:] J. Brouwer

# TRANSCRIPTIE Th. Haasnoot V. C. <u>onderzoek Zeeland</u> <u>Rooseman</u>

# TRANSCRIPTIE Tegen inwilliging van het verzoek van J. de Leeuw, om zich tot wederopzegging op zijn plaats op de markt Maasplein te mogen laten assisteeren — niet ver- vangen — door G. Ritmeester, geb. 7 Juli 1912, bestaat m.i. geen bezwaar 90/2/2 **17** [in rood] 31/1/41 HS 29-1-41 de Haes modelbriefje D

# TRANSCRIPTIE C. E. D. Huising Tuinstraat 70 II J. J. Huising Malvastraat 21 Madelievenstr. Lindengr.