P. v. d. Berg

Getypte ambtelijke brief of rapportagefragment.

De tekst betreft een ambtelijk advies over de overlast veroorzaakt door pluimvee in een stedelijke omgeving. De schrijver stelt dat geluidsoverlast ("lawaai, geschreeuw") onvermijdelijk is wanneer gevogelte nabij woningen wordt gehouden, ongeacht de kwaliteit van de huisvesting. Als oplossing wordt de centralisatie van slacht- en bewaarplaatsen in een specifiek aangewezen stadsdeel voorgesteld. Dit plan omvat ook: 1. **Toezicht:** Controle door keurmeesters om hygiëne en kwaliteit te waarborgen. 2. **Regulering:** Een verbod op het invoeren van reeds geslacht pluimvee, waarschijnlijk om de lokale controle en economie te stroomlijnen. De spelling (bijv. *verblyfplaatsen*, *naby*, *noodig*) is kenmerkend voor het Nederlands van voor de spellinghervorming van 1947. Gebruikte afkortingen zijn *n.m.m.* (naar mijn mening), *m.i.* (mijns inziens) en *w.g.* (welgetekend).

# TRANSCRIPTIE [Handgeschreven bovenin:] *extra* [Rechtsboven getypt:] vP/G. 65/15/3 M. 29 December 1938. Rechtsmaatregelen tegen F.v.d. Berg. den Heer Wethouder voor de Levensmiddelen, <u>A l h i e r</u>. Hiermede heb ik de eer U te berichten, dat F.van den Berg, Yweg 96 te Halfweg, die pakhuisafdeeling No.P 8 op de Centrale Markt heeft gehuurd voor de periode van 1 November 1938 tot en met ...

# TRANSCRIPTIE VP/HG. *extra* 65/3/8 M. 11 April 1939. Rechtsmaatregelen tegen F. van den Berg. den Heer Wethouder voor de Levensmiddelen, A l h i e r . Ten vervolge op mijn rapport d.d. 4 Maart jl. (No. 65/3/5 M.) heb ik de eer U in bijlage dezes een afschrift te doen toekomen van een op 6 April jl. door den waarnemenden Gemeente-Advocaat, den heer Mr. D.K.G. de Jong, aan mij gerichten brie...

# TRANSCRIPTIE VP/HG. *Extra* (handgeschreven) 65/3/8 M. 11 April 1939. <u>Rechtsmaatregelen tegen</u> <u>F.van den Berg.</u> den Heer Wethouder voor de Levensmiddelen, <u>A l h i e r .</u> Ten vervolge op mijn rapport d.d. 4 Maart jl. (No. 65/3/5 M.) heb ik de eer U in bijlage dezes een afschrift te doen toekomen van een op 6 April jl. door den waarnemenden Gemeente-Advocaat, den heer Mr.D.K...

# TRANSCRIPTIE A’dam, 23 Feb. 1939 Den Heer Directeur van den Centralen Dienst voor de Levensmiddelenvoorziening K-Rojersberghstr 2. A’dam [In marge/rood:] 65/3/2 [In marge/inkt:] 24/2 '39 Hiermede heb ik de eer U te berichten, dat F. van den Berg, Yweg 96 Halfweg op de Centrale Markt heeft gehuurd pakhuiafdeeling no. P8 voor de periode van 1 November 1938 tot en met 31 October 1939 voor den h...

# TRANSCRIPTIE Pakhuis P. 8. J. v. d. Berg. met per 1/7 39 Verhuurd aan P B Bruinsma. met de bekende clausule de Haas