A. Volger

Administratief bijblad/notitie van de Gemeente Amsterdam (Model No. 14).

Het document betreft een ambtelijke besluitvorming over de bezetting van een marktkraam op de Albert Cuypmarkt in Amsterdam. De vergunninghouder, J.F. Kesting (gevestigd op plaats 91), had een verzoek ingediend om zich bij afwezigheid volledig te laten *vervangen* door zijn knecht, A. Volger. De ambtenaar (de Haes, afgaande op het advies van Moerbeeker) wijst dit verzoek tot volledige vervanging af. Er wordt echter wel een compromis gesloten: A. Volger (geboren op 14 april 1920) krijgt toestemming om als *assistent* op te treden, ter vervanging van de eerdere assistent D. Daria. Dit is een subtiel maar belangrijk juridisch onderscheid in de marktverordening: een assistent mag helpen, maar de vergunninghouder blijft in principe zelf verantwoordelijk voor de aanwezigheid op de standplaats. De toestemming is verleend "tot wederopzegging".

Getypte brief (waarschijnlijk een doorslag voor het archief) met handgeschreven aantekeningen.

Deze brief is een formele beslissing van de Amsterdamse marktautoriteiten op een verzoek van marktkoopman J.F. Kesting. Kesting wilde een personeelswijziging doorvoeren bij zijn standplaats op de Albert Cuypmarkt. De kern van de beslissing is als volgt: 1. **Toestemming voor hulp:** De heer Kesting mag voortaan worden bijgestaan door A. Volger (een 20-jarige man) in plaats van door D. Daria. 2. **Strikte voorwaarde:** Er wordt een expliciet onderscheid gemaakt tussen "bijstaan" en "vervangen". Volger mag alleen aanwezig zijn als assistent terwijl de vergunninghouder (Kesting) zelf aanwezig is. 3. **Afgewezen verzoek:** Het verzoek om Volger als officiële vervanger op te laten treden bij afwezigheid van Kesting wordt uitdrukkelijk (onderstreept: *niet*) afgewezen. Dit duidt op een streng beleid waarbij de vergunninghouder persoonlijk zijn standplaats moet beheren.

# DOCUMENT INFO * **Type document:** Verzoekschrift / Brief aan de gemeente. * **Afzender:** A.J. Bergering. * **Ontvanger:** Weledelgestreelde Heer (vermoedelijk de Wethouder of een ambtenaar van de betreffende dienst). * **Onderwerp:** Verlenging van een ventvergunning en verzoek tot afbetalingsregeling van een oude schuld. * **Locatie:** Amsterdam, Kinkerstraat 376. * **Kenmerken:**...

# TRANSCRIPTIE [Rechtsboven, handgeschreven:] *M. de Boer* [Linksboven:] VP/HG. [Midden boven, handgeschreven:] *Verzonden 9/9* 72/75/3 M. 1. [Rechtsboven:] 6 September 1940. [Links:] Venters in Jan Evertsen- straat. [Rechts:] den Heer Wethouder voor de Levensmiddelen, <u>A l h i e r</u> . In bijlage dezes heb ik de eer U een afschrift te doen toekomen van een op 22 Augustus jl. door den wa...

# TRANSCRIPTIE [Handgeschreven rechtsboven:] ten. h. de Raer [Gestempeld/Getypt:] VP/DV. 72/9/2 M. [Handgeschreven:] Memorandum 1/3-140 1 Maart 1940. **Overlast van venters met strikjes.** den Heer Wethouder voor de Levensmiddelen, <u>A l h i e r .</u> Ten vervolge op mijn rapport d.d. 12 December jl. (No. 72/68/4 M.) heb ik de eer U te berichten, dat op 23 Februari jl. door twee contrôleu...

# TRANSCRIPTIE M. Müller [handgeschreven] vP/G. 72/15/2 M 27 Februari 1939. den Heer A.J. Bergering, Kinkerstraat 376, belét. Amsterdam-West. Wyk 25. Naar aanleiding van Uw brief ingekomen op 21 dezer bericht ik U, dat dezerzijds geen bezwaar bestaat, wanneer U Uw schuld aan achterstallig vent- en standplaatsgeld binnen afzienbaren tijd afbetaalt. Echter dient U er rekening mede te houden, d...

# TRANSCRIPTIE *extra* [handgeschreven] VP/G. 72/15/2 M 27 Februari 1939. den Heer A.J. Bergering, Kinkerstraat 376, belét. Amsterdam-West. Wyk 25. Naar aanleiding van Uw brief ingekomen op 21 dezer bericht ik U, dat dezerzijds geen bezwaar bestaat, wanneer U Uw schuld aan achterstallig vent- en standplaatsgeld binnen afzienbaren tijd afbetaalt. Echter dient U er rekening mede te houden, dat...