H. de Kort

Officieel administratief formulier / oproepingskaart van de marktininspectie.

* **Aanleiding:** De handelaar, J.H. de Kort, is opgeroepen omdat hij zijn toegewezen marktkraam (nummer 56 op de Ten Katemarkt) niet consequent bezet. Hij had hiervoor reeds een waarschuwing ontvangen op 30 mei 1940. * **Verweer:** De handelaar voert aan dat hij gerookte vis (paling/aal) verkoopt en dat er op doordeweekse dagen onvoldoende klandizie is om de standplaats rendabel te exploiteren. Hij stelt dat hij alleen op zaterdagen voldoende "handel" kan krijgen. * **Procedure:** Inspecteur Th. Vrij noteert dit verweer op 3 juli 1940 en geeft aan dat er een verzoek om uitstel (van handhaving of intrekking van de vergunning) zal worden geschreven. De handelaar heeft het document mede-ondertekend voor gezien ("Ter kennisneming"). * **Afhandeling:** Het document is uiteindelijk op 9 juli 1940 gearchiveerd met de notitie "opbergen".

Document

In deze brief verzoekt H. de Kort, een aalroker en venter (straatverkoper) uit de Jordaan, om een uitzonderlijke regeling voor zijn vaste marktstaanplaats in de Hasebroekstraat (No. 56). Hij vraagt om de standplaats tijdelijk niet fysiek te hoeven bezetten, terwijl hij wel bereid is het wekelijkse marktgeld door te betalen. De reden hiervoor is dat zijn gerookte paling door de huidige omstandigheden zo snel verkoopt dat hij deze direct "van de hand" kan doen (waarschijnlijk via venten langs de deuren) en het dus niet efficiënt is om op de markt te staan. Hij wil echter zijn officiële rechten op de staanplaats niet verliezen voor het geval de marktomstandigheden in de toekomst weer verslechteren.

Intern ambtelijk memo / adviesnota betreffende marktbeheer.

Dit document betreft een verzoek van een marktkraamhouder, J.H. de Kort, om een tijdelijke ontheffing van de bezettingsplicht voor zijn standplaats op de markt in de Ten Katestraat in Amsterdam. * **Het verzoek:** De heer De Kort vraagt om drie maanden afwezig te mogen zijn van zijn vaste plek (plaats 56). * **Besluitvorming:** De Marktambtenaar/Contrôleur (de heer De Boer) geeft op 8 september 1941 een positief advies ("kan m.i. worden toegestaan"). Hieraan wordt wel de strikte voorwaarde verbonden dat het wekelijkse marktgeld tijdens de afwezigheid gewoon doorbetaald moet worden. * **Afhandeling:** Diverse parafen en data (15, 18, 20 en 22 september) tonen de ambtelijke loop van het stuk. Er is een "modelbriefje" opgesteld voor een periode van 3 maanden om de beslissing officieel aan de betrokkene mede te delen.

Getypte brief (doorslag), administratieve correspondentie.

Deze brief is een officiële mededeling aan de heer H. de Kort betreffende zijn standplaats op de Ten Katemarkt in Amsterdam. De kern van het bericht is de toekenning van een tijdelijk uitstel van drie maanden (ingaande op 22 september 1941) van de verplichting om zijn marktplaats persoonlijk te bezetten. Een belangrijke voorwaarde wordt gesteld: ondanks zijn afwezigheid blijft de heer De Kort verplicht om het verschuldigde marktgeld wekelijks te voldoen aan de dienstdoende marktambtenaar. Dit benadrukt het belang van de inkomstenstroom voor de gemeente, ongeacht of de standplaats daadwerkelijk wordt gebruikt voor handel. De typefout aan het eind ("Directeurn") is opvallend voor een officieel document.

Registerpagina (mogelijk uit een bevolkingsregister, lidmatenlijst of personeelsdossier).

* **Ordening:** Het document is alfabetisch geordend op de eerste letter van de achternaam (begint bij J, eindigt bij M). * **Schrift:** Een verzorgd Nederlands kantoorschrift uit de periode rond 1900. * **Inhoudelijke structuur:** De linkerkolom bevat de hoofdinzendingen met bijbehorende data. De rechterkolom lijkt toevoegingen te bevatten, mogelijk echtgenoten, opvolgers of gerelateerde personen binnen hetzelfde dossier. * **Correcties:** Diverse namen zijn doorgehaald, wat duidt op een administratieve handeling (bijv. uitschrijving of overlijden). De rode vinkjes suggereren een verificatieronde door een beheerder. * **Toponiemen/Referenties:** Vermeldingen zoals "v. Wonth. 227" en "Halli" duiden waarschijnlijk op adressen of herkomstplaatsen.

Administratieve lijst of registerkaart, vermoedelijk afkomstig van een gemeentelijke instantie (zoals de marktpolitie of het bevolkingsregister).

Het document functioneert als een register voor personen die om een bepaalde reden zijn "uitgesloten" voor onbepaalde tijd. Gezien de genoemde locaties (Lindengracht en Noordermarkt) betreft dit zeer waarschijnlijk een ontzegging van de toegang tot of de handel op de Amsterdamse markten. Enkele opvallende administratieve details: * **T.K.:** Deze afkorting komt meermaals voor en staat waarschijnlijk voor "Toezichtskaart". Dit was een systeem waarbij markthandelaren of personen met een strafblad naulettend gevolgd werden. * **Annotaties:** De opmerking bij C. Staal over "J. Brands" wijst op een administratieve onduidelijkheid of persoonsverwisseling in de registers ("Grondslagen"). * **Mutaties:** De grote kruisen en het rode potlood duiden op een 'levend' document dat regelmatig werd bijgewerkt wanneer personen werden verwijderd van de lijst of wanneer hun status veranderde.

Handgeschreven zakelijke brief.

De brief is geschreven in een duidelijk zakelijk cursief handschrift uit de vroege jaren '40. De auteur (ondertekenend met de initialen D.D.) kaart een administratieve onvolkomenheid aan: vijf visdetailhandelaren uit Amsterdam staan niet op de officiële lijst van erkende palingrokers, hoewel zij dit werk naar eigen zeggen al jaren doen. De kernvraag is of zij hun toegewezen quotum ("toewijzing") verse aal zelf mogen blijven verwerken. Opvallend is de nauwkeurige registratie van geboortedata en adressen, wat typisch is voor de strikte administratie tijdens de bezettingsjaren. De genoemde locaties (Gelerderstraat, Lindengracht, Elandsgracht, Goudsbloemstraat en Korte Leidschedwarsstraat) situeren de handelaren in de Amsterdamse volksbuurten.

Dubbele pagina uit een grootboek of register (genummerd 2 en 3).

* **Structuur:** Het document is een administratief register. De namen zijn gegroepeerd op de eerste letter van de achternaam (D, E, F, G, H, J, K, L), wat wijst op een alfabetische index. * **Terminologie:** * **Fr.:** Waarschijnlijk "Fransz" (zoon van Frans) of een geografische aanduiding (Friesland?). * **v.B.:** Zeer waarschijnlijk "van Buiten", een veelgebruikte term in Nederlandse registers voor personen die buiten de betreffende gemeente woonden. * **Jz / Wz:** Patroniemen (Janszoon, Willemszoon). * **Numerieke waarden:** Veel bedragen liggen rond de 3000. Dit kan duiden op het nominaal kapitaal van aandelen, certificaten in een fonds, of een belastingaanslag op basis van vermogen. De bedragen 5160 en 3080 komen herhaaldelijk voor, wat wijst op gestandaardiseerde eenheden. * **Correcties:** Er zijn diverse doorstrepingen en wijzigingen zichtbaar (bijv. bij 173 en 266), wat aantoont dat dit een werkdocument was dat over een langere periode werd bijgehouden.

# TRANSCRIPTIE *extra* VD/HG. den Heer J.H. de Kort, Goudsbloemstraat 154 I, Amsterdam-Centrum. Wijk 9 27/41/6 M. 13 Juli 1940. Naar aanleiding van Uw brief d.d. 3 Juli jl. be- richt ik U, dat het daarin vervatte verzoek niet voor in- williging in aanmerking kan komen. U dient er zorg voor te dragen, dat U voortaan regelmatig, dat wil zeggen minstens twee maal...

# TRANSCRIPTIE [Linksboven:] de Kort- Sterkenburgh ~~H. Sterkenburgh~~ C. Sterkenburgh ~~M. A. C. Sterkenburgh~~ Den Haag M. G. J. de Kort-Matthij wed. Sterkenburg-Koers. [Rechtsboven:] [in rood:] lijst met [in rood:] antecedenten brief met h. rokers ~~bezocht~~ 6 Juni 1944 [Midden:] vrijkaarten; zijn waarom niet opge- nomen in vischbonnenverdeeli. eieren evt. , suiker, } - aparte zaken vrij; ...

# TRANSCRIPTIE (Handgeschreven, paarse inkt:) Verzonden 22/9 [onleesbare krabbel, mogelijk "in de raad"] HG. (Getypt:) den Heer H. de Kort, Goudsbloemstraat 154 I, <u>Amsterdam-Centrum.</u> Wijk 9. 27/53/2 M. 22 September 1941. Naar aanleiding van Uw brief d.d. 4 September jl. verleen ik U hierbij gedurende drie maanden na dato dezes uitstel van Uw verplichting om regelmatig Uw plaats op de m...

# TRANSCRIPTIE [Handgeschreven linksboven:] *Verzonden 15/7* [Handgeschreven rechtsboven:] *m. de Heer* [Rechtsboven getypt:] vD/HG. den Heer J.H. de Kort, Goudsbloemstraat 154 I, Amsterdam-Centrum. Wijk 9 27/41/6 M. 13 Juli 1940. Naar aanleiding van Uw brief d.d. 3 Juli jl. bericht ik U, dat het daarin vervatte verzoek niet voor inwilliging in aanmerking kan komen. U dient er zorg voor te d...

# TRANSCRIPTIE [Rechtsboven] VP/HG. [Midden boven] *extra* [handgeschreven in cursief] Mw. J. de Kort-Sterkenburg, Elandsgracht 116 A III, Amsterdam-Centrum. Wijk 6. [Links] 27/100/2 M. [Rechts] 22 November 1940. [Inhoud] Naar aanleiding van Uw brief d.d. 6 dezer bericht ik U, dat het daarin vervatte verzoek niet voor inwilliging in aanmerking kan komen. Indien U voortaan Uw plaats op de mark...