A. Grote

Dienstbrief (militair-administratief)

* **Doel van de correspondentie:** De legerleiding (onderdeel van Groep Naarden) inventariseert beschikbare opslagruimte in Amsterdam voor militaire doeleinden. Er wordt specifiek gevraagd naar de oppervlakte (M2) van zolders en kelders en de maximale vloerbelasting ("gemiddelde belegging per M2"). * **Toon:** De brief is zeer formeel en hoffelijk ("Weledelzeergeleerde Heer", "uiterst verplichten"), wat gebruikelijk was in de communicatie tussen hogere officieren en academisch geschoolde directeuren van gemeentelijke diensten. * **Logistieke context:** De term "Verplegingsofficier" duidt in de toenmalige militaire context op de officier verantwoordelijk voor de logistiek van levensmiddelen, kleding en kleingereedschap (de kwartiermeester-functie). * **Fysieke staat:** Het document is getypt op briefpapier dat destijds voorhanden was. De tijdelijke vestiging in een "O.L. School" (Openbare Lagere School) wijst op de improvisatie die gepaard ging met de vorderingen tijdens de mobilisatie.

Getypte brief met handgeschreven kanttekeningen.

De brief is een formeel antwoord op een verzoek van 5 september 1939. De directeur van (zeer waarschijnlijk) de Centrale Markt te Amsterdam biedt vijf kantoorruimtes aan voor militair of medisch gebruik. De technische specificaties van de ruimtes worden expliciet vermeld: * **Aantal:** 5 kantoren. * **Locatie:** 2e en 3e verdieping van de hal op de Centrale Markt. * **Oppervlakte:** Ca. 40 m² per kantoor. * **Draagvermogen:** 400 tot 500 kg per m². * **Beperking:** Er is geen lift of hijsinrichting aanwezig; alle goederen moeten via de trap worden getransporteerd. De handgeschreven notitie bovenin duidt op de interne distributie van kopieën aan de heren Sizema, Broere en Müller.

Doorslag van een officiële brief (kantoorkopie).

* **Kernboodschap:** De directeur deelt Dr. Grote mede dat er geen kantoorruimte meer beschikbaar is in de hal van de Centrale Markt, omdat alle ruimtes inmiddels een andere bestemming hebben gekregen. * **Toon:** Formeel, zakelijk en beslist. * **Administratieve context:** De brief verwijst naar eerdere correspondentie van slechts zes dagen eerder (12 september), wat wijst op een snelle opeenvolging van gebeurtenissen of besluitvorming. * **Locatie:** De ontvanger bevindt zich in een basisschool in Diemerbrug (het huidige Diemen). Het gebruik van scholen voor militaire of medische stafkwartieren was gebruikelijk tijdens de mobilisatie.

Getypte brief (waarschijnlijk een doorslag of archiefkopie).

De brief is een zakelijke mededeling waarin een eerder verzoek om kantoorruimte wordt afgewezen. De afzender verwijst naar een brief van zes dagen eerder (12 september), waaruit blijkt dat er op dat moment nog overleg was over de huisvesting. Dr. Grote, die als "Groeps-Verplegingsofficier" werkzaam is, krijgt te horen dat de gezochte ruimtes in de hal van de Centrale Markt (Amsterdam) inmiddels allemaal een andere bestemming hebben gekregen. De toon is formeel en direct, typerend voor de ambtelijke correspondentie uit die tijd. De spreiding van de letters in de plaatsnaam "D i e m e r b r u g" was een gebruikelijke methode om de bestemming extra te benadrukken voor de postbezorging.

# TRANSCRIPTIE [Handgeschreven, gecursiveerd:] *extra* [Getypt:] 26/48/2 M D/G. 6 Juli 1940. den Heer A.de Groot, Nieuwe Achtergracht 115 II, <u>Amsterdam-Centrum.</u> ...

# TRANSCRIPTIE *C. J. Kalkoven* GROSSIER EN COMMISSIONAIR IN GROENTEN. FRUIT, AARDAPPELEN EN ZUIDVRUCHTEN IMPORT EXPORT HOOFDWEG 104 AMSTERDAM-W.

# DOCUMENT INFO * **Type document:** Getypte brief (doorslag), bladzijde 2. * **Kenmerk:** No. 37/101/5 M. * **Datum:** 15 oktober 194[1?]. * **Afzender:** Directeur van het Marktwezen en de Gemeentelijke Adviseur (Amsterdam). * **Geadresseerde:** Wethouder voor de Levensmiddelen. * **Onderwerp:** Toelating van de heer Esveld Jr. als grossier op de Centrale Markt en de regulering van ...

# TRANSCRIPTIE [Handgeschreven bovenaan:] *Catra* [Rechtsboven:] VP/HG. den Heer E. Groen, Van Musschenbroekstraat 2, Amsterdam-Oost. Wijk 11. [Links:] 27/84/2 M. [Rechts:] 10 October 1940. Naar aanleiding van Uw brief d.d. 2 October jl. ver- leen ik U hierbij gedurende ten hoogste drie maanden na dato dezes toestemming zich op Uw plaats op de markt Ten Katestraat te laten vervangen door Uw z...

# TRANSCRIPTIE [Rechtsboven:] A’dam, 13/12 1943 [Linksboven, in rood potlood:] 77/1/17^b Aan den Heer Ambtenaar voor de Tuchtrechtspraak Statenbolwerk 14 Haarlem. [Onderstreept] Onder terugzending van de met Uw apostille dd. 25 Nov. jl. onder no. C. No. 1772 Ag - A No. HL. 2462 om inlichtingen gezonden stukken (dezerzijds) [tussen gevoegd met haakje] bericht ik U, dat bij een ter zake ingesteld...