J. Helsloot

Verklaring van ziekenhuisopname.

* **Doel van het document:** Dit is een formeel bewijs van opname, uitgegeven door de directie van het ziekenhuis. Dergelijke verklaringen werden vaak gebruikt voor de ziektekostenverzekering, de werkgever of als bewijsstuk voor overheidsinstanties. * **Adressering en wijzigingen:** Er worden twee woonadressen voor Willem Bruinvels vermeld. De handgeschreven toevoeging in de tekst noemt de *Spuistraat 6 II*. Onderaan de pagina is later (op de dag van uitgifte, 25/7 '40) het adres *Zwanenburgwal 43* toegevoegd. Dit kan wijzen op een verhuizing of een correctie van het officieel geregistreerde adres. * **Medische details:** De naam "Holsloot" verwijst naar de behandelend huisarts. Dr. J. Holsloot was een bekende huisarts in het centrum van Amsterdam. De notitie "Tegl kaart ophalen" (mogelijk een afkorting voor 'Tegelijk' of een verschrijving van 'Legit.' voor legitimatiekaart) duidt op een administratieve actie die nog voltooid moest worden. * **Functionaris:** De handtekening is van Joël Pinkhof, die jarenlang de Geneesheer-Directeur van het NIZ was. * **Drukwerk:** De code "JL. 10.000-6-'39" geeft aan dat dit formulier deel uitmaakte van een drukorder van 10.000 stuks uit juni 1939.

Getypt rapport met handgeschreven correcties en handtekeningen.

Dit document is een officieel verslag van een bedrijfsongeval op het terrein van de Amsterdamse Centrale Markt. De kern van de rapportage is een aanrijding tussen een motorvoertuig (de wagen van de firma Heeremans) en een handkar geladen met fruit (eigendom van grossier Keizer). Het incident ontstond tijdens het manoeuvreren met een spoorwagon. De controleurs trachtten met hulp van een vrachtwagenchauffeur een wagon te verplaatsen. Ondanks waarschuwingen ("sommaties") aan de knecht van de grossier, bleef de handkar te dichtbij, waardoor bij het losschieten van de auto van de buffer de lading fruit op de straat belandde. De schade werd getaxeerd op 25 gulden. Opvallend is de expliciete ontlasting van de chauffeur ("Den chauffeur treft geen schuld"), wat suggereert dat de schuld bij de knecht van de grossier wordt gelegd die de aanwijzingen negeerde.

Document

Dit document betreft een ambtelijk onderzoek naar de heer Proost, een 75-jarige man die een vergunning voor straathandel wenst te behouden of te verkrijgen. Uit de aantekeningen blijkt een tweeledige toetsing: 1. **Medisch**: Vanwege zijn leeftijd en eerdere ziekte wordt voorgesteld hem te laten "keuren" op zijn fysieke geschiktheid om het zware werk van de straathandel (waarschijnlijk visverkoop) te verrichten. 2. **Moreel/Financieel**: De informant J. Helsloot getuigt zeer positief over Proost. Ondanks dat Proost "zeer arm" was en een steunuitkering ontving, heeft hij al zijn schulden aan Helsloot afbetaald. Hij wordt omschreven als "bona fide" (te goeder trouw). De afkorting "ger en gez." in de marge verwijst naar "gerookte en gezouten" vis, wat aangeeft in welke producten Proost handelde. De opmerking "niet meer betaald" bij een referentie uit 1939 suggereert dat er mogelijk nog openstaande marktgelden of leges waren.

Pagina uit een register of logboek met handgeschreven aantekeningen.

* **Structuur:** De lijst is systematisch opgesteld met de naam van het gezinshoofd (vaak met de meisjesnaam van de echtgenote), het adres, en daarachter een reeks getallen. * **Numerieke gegevens:** De getallen tussen haakjes (3, 4, 5) verwijzen zeer waarschijnlijk naar de grootte van het huishouden. De daaropvolgende getallen in combinatie met "kg" duiden op een gewichtstoewijzing of verbruikshoeveelheid. * **Terminologie:** De term "afgedaan" onderaan de lijst geeft aan dat de betreffende administratieve handeling voor deze groep personen is voltooid of verwerkt. * **Geografie:** Alle genoemde straten bevinden zich in Amsterdam, met een concentratie in de Jordaan (Willemstraat, Goudsbloemdwarsstraat) en het centrum (Passeerdersdwarsstraat, Lange Leidsedwarsstraat, Lange Brugsteeg).

Administratieve lijst (waarschijnlijk een presentielijst, enquêteresultaat of controlelijst).

* **Structuur:** Het document is opgezet als een tabel met twee kolommen. De linker kolom bevat de namen van personen (voorletter + achternaam), de rechter kolom bevat het antwoord op een niet-gespecificeerde vraag. * **Inhoud:** Bij bijna alle niet-doorgehaalde namen is handgeschreven "neen" (of een variant daarvan) ingevuld. Dit duidt op een negatieve beantwoording van een vraag of de afwezigheid van een persoon bij een oproep. * **Correcties:** Vier namen zijn met een stevige streep doorgehaald (Kleysman, Groot, Klaassens en De Vries). Dit suggereert dat deze personen niet langer relevant waren voor de lijst, mogelijk door vertrek, overlijden of een veranderde status. Bij "H. de Vries" is de toevoeging "/ M" geplaatst voordat de naam werd doorgehaald. * **Materialiteit:** Het gebruik van paarse inkt voor zowel de typemachine als het handgeschreven gedeelte wijst op een administratieve context uit de eerste helft van de 20e eeuw.

# TRANSCRIPTIE [Handgeschreven in blauw potlood bovenin:] Extra VD/HG. 3/2/5 M. n 2 31 Maart 1942. Diefstal rijwiel controleur J.C.H. Helsloot. den Heer Wethouder voor de Levensmiddelen, <u>A l h i e r</u>. Onder terugzending van de met Uw kantbrief d.d. 24 dezer om advies ontvangen stukken No. 289 L.M. 1942 heb ik de eer U naar aanleiding van de op mijn brief van 10 Maart jl. door U gestel...

# TRANSCRIPTIE Th. Haasnoot V. C. <u>onderzoek Zeeland</u> <u>Rooseman</u>

# TRANSCRIPTIE (Handgeschreven, bovenaan:) *24 Mei 1890.* *9 April 1940 overleden* (Gedrukt, linksboven:) Frankeering in afrekening (Getypt, midden links:) Mevr. de Wed. J.W. Helsoot-Kortlever, L. Leidschedwarsstraat 89 I, Amsterdam-Centrum. =============== (Handgeschreven, midden:) *7* (Gedrukt, onderaan:) Marktwezen Amsterdam Jan van Galenstraat 14 (West)

# TRANSCRIPTIE [Handgeschreven in blauw potlood:] Verzonden 8/7 [Linksboven:] 8A/47/4M. uitzending personeel naar het buitenland. [Rechtsboven:] 8 Juli 1944. Den Heer Wethouder voor de Levensmiddelen, A l h i e r . ============== [Inhoud:] In aansluiting op mijn brief d.d. 3 Juli '44 no.8A/47/3M., heb ik deeeer U, onder verwij- zing naar de ter zake gevoerde besprekingen, te berichten, dat m...

# TRANSCRIPTIE den heer J.J.de Kort-Halli, Lindengracht 336 _A_L_H_I_E_R_(C).