B. Wolkers

Handgeschreven brief.

* **Inhoud:** De brief is een dringend verzoek van B. Wolkers om de toewijzing van een pakhuis. Hij heeft zojuist zijn officiële erkenning als groothandelaar verkregen, maar kan zijn bedrijf pas uitoefenen zodra hij over opslagruimte beschikt. Hij benadrukt dat hij momenteel werkloos is nadat hij zijn eerdere beroep als tuinder in oktober 1940 heeft beëindigd. * **Toon:** Beleefd maar urgent. De schrijver wijst op zijn afhankelijkheid van deze toewijzing voor zijn broodwinning. * **Staat:** Het handschrift is een vlot en goed leesbaar mid-20e-eeuws cursief. Het document bevat administratieve aantekeningen (kenmerken en parafen) die duiden op officiële verwerking door een instantie.

Getypte brief (doorslag op gelinieerd papier).

* **Inhoud:** De brief is een formele bevestiging van ontvangst van een verzoekschrift van de heer B. Wolkers. Hij heeft zich blijkbaar aangemeld voor "objecten" bij de Centrale Markt in Amsterdam. De directeur laat weten dat hij op een wachtlijst (lijst van gegadigden) is geplaatst. * **Terminologie:** Met "objecten" wordt in deze context waarschijnlijk geduid op standplaatsen, bedrijfsruimten of handelsprivileges binnen het complex van de Centrale Markthallen. * **Stijl:** De toon is ambtelijk en zakelijk, kenmerkend voor de correspondentie van gemeentelijke of semi-overheidsinstellingen uit die periode. De afkorting "d.d." staat voor *de dato* (gedateerd) en "jl." voor *jongstleden*.

Formulier voor een verzoek tot restitutie of kwijtschelding van marktgelden.

Dit document is een officiële aanvraag van een tuinder, B. Wolkers, voor de teruggave of kwijtschelding van marktgelden voor een staanplaats op de Centrale Markt in Amsterdam. De kern van de aanvraag is dat Wolkers in 1939 (het gehele jaar) en in 1940 (zeven maanden) zijn toegewezen plaats niet fysiek heeft bezet. De reden die hij opgeeft is bureaucratisch van aard: in 1939 stond het bedrijf nog op naam van zijn moeder en was er sprake van een "verplichte veiling". Omdat hij in 1939 via de veiling had verkocht, was hij volgens zijn verklaring verplicht dit in 1940 voort te zetten. Hierdoor maakte hij geen gebruik van zijn eigen verkooplocatie op de markt, maar verkocht hij zijn waar via de centrale afslag (de Markthallen). Hij probeert met dit formulier aan te tonen dat hij dubbele kosten heeft gemaakt of betaald heeft voor een faciliteit die hij door regelgeving niet kon gebruiken.

Handgeschreven verzoekschrift / brief.

* **Inhoud:** De afzender, B. Wolkers, verzoekt om ontheffing van de betaling van marktgelden. Hij voert aan dat hij door de 'Nederlandsche groenten en fruitcentrale' gedwongen werd zijn waren via de veiling te verkopen, terwijl hij liever zelf op de markt had gestaan. Hij benadrukt dat hij voor de periode januari tot mei al marktgeld heeft betaald, maar in die periode gedwongen werd terug te keren naar de veiling, waardoor hij dubbele kosten of onterechte kosten ervaart. * **Taal en handschrift:** Het document is geschreven in een duidelijk leesbaar, rechtopstaand cursief handschrift. De spelling 'Jannuarie' met dubbele 'n' is een archaïsche of persoonlijke variant. Het taalgebruik is beleefd en zakelijk ("Ued" voor U Edele). * **Administratieve verwerking:** De brief bevat diverse aantekeningen van ambtenaren. Er is gecontroleerd welk bedrag Wolkers in 1939 en 1940 verschuldigd was (f 90 per jaar). Ook lijkt er een correctie te zijn gemaakt op zijn initialen (G.A.M. in plaats van B.) en adres (Uitweg 180 in plaats van 190).

# TRANSCRIPTIE Hr. Brouwer De heer B.A.H. Wolkers Sloterpolder E 379 heeft op 10 Maart 1938 een jaarverklaring geteekend voor een tuinaandeel- plaats voor 1938. Volgens de presentielijsten heeft hij op 19 Maart 1938 uitgestald op plaats 106 terrein E en op 23/4 op plaats 133. Volgens een aanteekening op de presentielijst van de week 28/3 - 2/4 1938 zou Wolkers uitgestald hebben op plaats 46 in ...

# TRANSCRIPTIE [Rechtsboven handgeschreven:] M. Müller [Midden boven handgeschreven:] Verzonden 31/3 59/12/1 M [Rechts daarvan:] M/G. 31 Maart 1939. den Heer Directeur der N.V. Nederlandsche Veiling van Land- en Tuinbouwproducten "Amsterdam", Centrale Markt, .A l h i e r. Hiermede verzoek ik U beleefd my, zoo mogelyk spoedig, te willen berichten, of de tuinder B.A.M. Wolkers, Sloterpolder E ...

# TRANSCRIPTIE **(Linker kantlijn, verticaal geschreven):** L. is afwijking van de bestaande regels **(Hoofdtekst):** Hoewel Wolkers geen handelaar is, heeft verdeel commissaris geen bezwaar, aangezien toestand reeds jaren lang bestaat; om Wolkers ingeschakeld te houden. Wolkers eischt reeds als verdeel commissaris 15-1-’43 *Cu* [Initialen] **(Onderzijde, later toegevoegd):** Informeeren bij ...

# TRANSCRIPTIE [Handgeschreven in inkt:] *M. Müller* [Paars rond stempel] M/G. 59/12/1 M 31 Maart 1939. den Heer Directeur der N.V. Nederlandsche Veiling van Land- en Tuinbouwproducten "Amsterdam", Centrale Markt, A l h i e r. Hiermede verzoek ik U beleefd my, zoo mogelyk spoedig, te willen berichten, of de tuinder B.A.M.Wolkers, Sloterpolder E 379 p/a Wed.Wolkers al zyn producten door midd...

# TRANSCRIPTIE 21 - 4 - 1939 den Heer B.A.M. Wolkers Sloterpolder E 319. Amsterdam - west. wijk 26 a [In de marge in rood potlood: 59/W/4] Hiermede bericht ik U, dat U kwijtschelding is verleend van een bedrag van f 6.- voor door U over het kalenderjaar 1938 verschuldigd plaatsgeld op de Centrale markt, zulks op grond van het feit, dat U heeft opgehouden een tuindersplaats te bezetten, terwijl...