J.C. Duller

Brief (doorslag/kopie van een officieel schrijven).

Het document is een officiële strafmaatregel opgelegd aan een handelaar of burger genaamd J.C. Duller. De kern van de zaak is de illegale handel in aardappelen op de Centrale Markt in Amsterdam. **Belangrijke punten:** * **Overtreding:** Handelen in aardappelen zonder overheidsvergunning ("zonder dat U daartoe van Regeeringswege was bevoegd"). * **Sanctie:** Een tijdelijk verbod van veertien dagen (16 t/m 29 augustus 1941) om de markt te betreden. * **Juridische basis:** Artikel 39 van het Reglement op de Centrale Markt. * **Escalatie:** De zaak wordt voorgelegd aan de Regeringscommissaris voor Amsterdam om te bepalen of een definitieve of langdurige uitsluiting noodzakelijk is. * **Vorm:** Het betreft een doorslag (carbon copy) op dun papier, wat gebruikelijk was voor het archief van de verzendende instantie.

Ambtelijk schrijven / Rapportage betreffende tuchtrechtelijke maatregelen.

Dit document is een intern verslag betreffende disciplinaire maatregelen op de Centrale Markt in Amsterdam tijdens de Duitse bezetting. Drie personen (Duller, Mauris en Boers) zijn betrapt op het overtreden van de strenge regels rondom de handel en het vervoer van aardappelen. De schrijver (W.L.M.) hanteert een gedifferentieerde aanpak in de strafmaat: 1. **Mevr. Mauris (winkelierster):** Krijgt een marktontzegging van 14 dagen, wat als voldoende wordt beschouwd. 2. **Schipper Boers:** De straf wordt ingetrokken na een persoonlijk gesprek, omdat hij onwetend bleek van de specifieke overtreding. Hij krijgt wel een zeer ernstige waarschuwing. 3. **J.C. Duller:** Wordt aangemerkt als de "hoofddader". De schrijver adviseert een zwaardere straf (langdurige uitsluiting), waarover de geadresseerde moet beslissen. Het handschrift is een vlot, zakelijk kantoorschrift uit de vroege 20e eeuw, goed leesbaar, met correcties die duiden op een zorgvuldige formulering van het officiële besluit.

Officiële kennisgeving / administratief schrijven.

Het document is een officiële tuchtmaatregel uitgevaardigd door het Amsterdamse gemeentebestuur onder de Duitse bezetting. De heer J.C. Duller krijgt een marktverbod opgelegd van drie maanden (van 30 augustus tot 30 november 1941) vanwege het "verstoren van de orde" op de Centrale Markt (tegenwoordig het Food Center Amsterdam). Opvallend is de ondertekening door de "Regeeringscommissaris voor Amsterdam". Hiermee wordt Edward Voûte bedoeld, die door de bezetter was aangesteld nadat de democratisch gekozen burgemeester was afgezet. De brief is een afschrift of doorslag, zoals blijkt uit de aanduiding "(get)" voor de namen van Voûte en Walch (de gemeentesecretaris). De handgeschreven toevoegingen en stempels duiden op de administratieve verwerking door verschillende gemeentelijke afdelingen.

# TRANSCRIPTIE Aan: J. F. Jansen Czaar Peterstraat 93 ^I

# TRANSCRIPTIE 6 Nov. '39 den Heer L. Drukker p/a den Heer J. Jenken Horssen. (Gld) Naar aanleiding van Uw brief

# TRANSCRIPTIE 19 Dec. 1941 plaats J. Jansen Dapperplein [omkaderd: visch va buiten gekocht] 2 beurten overslaan

# TRANSCRIPTIE [Links bovenin:] J. Brouwer

# TRANSCRIPTIE den heer J.J.de Kort-Halli, Lindengracht 336 _A_L_H_I_E_R_(C).