J. Fleijsman

Getypte officiële brief/betalingsherinnering (doorslag of stencil).

* **Inhoud:** De brief is een laatste waarschuwing aan een groep marktkooplieden die op 31 mei 1941 nog een schuld hadden uitstaan voor het plaatsen van kramen. De directeur van de betreffende dienst dreigt met het intrekken van de marktvergunning als er niet binnen vier dagen wordt betaald. * **Vorm:** Het is een circulair schrijven waarbij de specifieke bedragen en namen onderaan zijn toegevoegd. De bedragen variëren van een bescheiden 1,06 gulden tot 17,16 gulden. * **Locus:** De genoemde straten (Lindengracht, Albert Cuypstraat, Waterlooplein, Rapenburgerstraat) zijn bekende marktlocaties of straten in de buurt van markten in Amsterdam. De Rapenburgerstraat en het Waterlooplein lagen in het hart van de toenmalige Joodse buurt. * **Opvallend:** Meerdere namen op de lijst (zoals Schelvis, Van Gelder, Fleijsman) zijn veelvoorkomende namen binnen de Joodse gemeenschap van Amsterdam in die tijd.

Administratief financieel overzicht (schuldenlijst).

Dit document is een overzicht van openstaande schulden met betrekking tot "kraamgelden". Kraamgeld was een vergoeding voor de kosten van een bevalling, die in deze periode vaak via ziekenfondsen of gemeentelijke instellingen werd geregeld. **Belangrijke observaties:** * **Peildata:** Er wordt een vergelijking getrokken tussen het saldo op 2 augustus en 9 augustus 1941. Bij bijna alle posten is de schuld in deze week toegenomen. * **Terminologie:** De afkorting "waarsch." staat zeer waarschijnlijk voor "waarschuwing", wat duidt op een verzonden aanmaning. De afkorting "off." bij Harings zou kunnen staan voor "officieel" of "officier". * **Codes:** De letters aan de linkerzijde (D., G., RT, RS, NW, FX, JZ, W.Z.) zijn waarschijnlijk codes voor wijken, inningsdistricten of specifieke ambtenaren/deurwaarders. * **Correcties:** Bij L.M. Geerling is te zien dat er na de peildatum van 9 augustus een betaling van 5 gulden is verwerkt (op 11 augustus). * **Referenties:** De rode nummers (`85/1/27` en `85/1/28`) verwijzen naar opvolgende of gerelateerde bladen in dezelfde administratieve reeks.

Doorslag van een getypte officiële brief (aanmaning).

* **Inhoud:** De directeur van een gemeentelijke dienst (waarschijnlijk Marktwezen) sommeert vijf markthandelaren om binnen vier dagen achterstallig marktgeld van 6 juni 1942 te betalen. De bedragen variëren van 1,21 tot 4,73 gulden. * **Sanctie:** Indien er niet tijdig wordt betaald, dreigt de directeur het Gemeentebestuur te verzoeken hun marktvergunning in te trekken. Dit was een zware sanctie die het levensonderhoud van de handelaar direct in gevaar bracht. * **Adressen:** De adressen (Lindengracht, Waterlooplein, Brouwersgracht) zijn kenmerkend voor de Amsterdamse markthandel en bevinden zich deels in de Jordaan en de toenmalige Jodenbuurt.

Getypte doorslag (carbonkopie) van een uitgaande brief met handgeschreven aantekeningen.

* **Administratieve procedure:** Dit document illustreert de strikte handhaving van gemeentelijke verordeningen tijdens de bezetting. De termijn voor betaling is kort (vier dagen), en de sanctie (intrekking van de marktvergunning) is zwaar, aangezien dit de broodwinning van de betrokkenen direct trof. * **Status van de vorderingen:** De namen "De Boer", "Fleijsman" en "Rogger" zijn doorgestreept, wat er doorgaans op wijst dat deze personen na verzending van de brief alsnog hebben betaald. De handgeschreven aantekeningen in de marge ("Giro") met data kort na 6 mei bevestigen dit proces van nabetalen. * **Verschillen in bedragen:** De bedragen variëren sterk, van f. 0,98 tot f. 9,89, wat waarschijnlijk afhankelijk was van de grootte van de kraam of de locatie op de markt.

Mej. Fleijsman. zie voor Mej. Fleijsman brief winkel bestaat reeds 60 jaar. altijd ges. visch verkocht. No. 466/150/1 M. 1943 4/5 [stempel] afwijzen [handgeschreven, midden-rechts] 46 6/150/2 [in rood potlood/inkt] model afwijzing [onderaan]

# TRANSCRIPTIE tesamen gekocht. Nu zijn de vrouwen de laatste tijd niet op de markt en heb ik dat zelf met mej. A de Fleysman van de markt afgehaald. Nu heeft juffrouw Fleysman wel de toewijzing en wij niet. Hoogachtend M. M. v/d Dungen - v/d Horst Willemsstraat 110 $^H$ D. Schouwmans - Blok [c.] Willemsstraat 97 $^H$ C Adres E. G. v/d Dungen Palmstraat 93 $^{II}$ R. **[Aantekening linksboven,...

# TRANSCRIPTIE [Rechtsboven handgeschreven:] Hen. M. de Haas. VP/HG. 30/73/2 M. [Handgeschreven:] Verzonden 9/12-39. [Getypt:] 9 December 1939. den Heer J. Franschman, Blasiusstraat 73 hs, Amsterdam-Oost. Wijk 11. Naar aanleiding van Uw brief d.d. 7 November jl. verleende ik U hierbij gedurende ten hoogste twee maanden na dato dezes, in verband met Uw gezondheidstoestand, toestemming om zich...

# TRANSCRIPTIE [Handgeschreven aantekening, onleesbaar met een rode schuine streep en een blauwe letter 'S'] vB/RP. de Afdeeling Assurantiezaken en W.A., Raadhuis <u>A l h i e r .</u> Wijk 3. 3/3/1 M. 28 Januari 1943. Naar aanleiding van den brief van den Burgemeester d.d. 13 Januari 1942 no. IV V/107a en ingevolge Uw telefonisch verzoek bericht ik U, dat de contrôleur H. Fleysman van mijn die...

# TRANSCRIPTIE [Rechtsboven, handgeschreven:] Heer Fr. de Boer. [Midden boven, handgeschreven:] extra [Linksboven:] VP/HG. 30/73/2 M. [Rechts:] 9 December 1939. [Adresblok:] den Heer J.Franschman, Blasiusstraat 73 hs, Amsterdam-Oost. Wijk 11. [Inhoud:] Naar aanleiding van Uw brief d.d. 7 November jl. verleende ik U hierbij gedurende ten hoogste twee maanden na dato dezes, in verband met Uw ...