P.C. Meeuwissen

Handgeschreven verklaring op papier.

Het document is een zakelijke of juridische verklaring over de handelsactiviteiten van P.C. Meeuwissen gedurende de jaren 1939 tot 1941. De kern van de boodschap is de bevestiging dat er naast geconserveerde vis ook gerookte aal werd verkocht, maar dat hiervan geen specifieke data of aankoopbewijzen (facturen/bonnen) meer beschikbaar zijn. De schrijfstijl is formeel en beknopt. De ondertekening onderaan lijkt een afkorting van de achternaam Meeuwissen.

# TRANSCRIPTIE HG. 46A/392/4 M. *Verz 29/10* [handgeschreven] 29 October 1942. den Heer P.J.C. Meeuwissen, Lindengracht 31 hs, <u>Amsterdam-Centrum.</u> Wijk 9. Naar aanleiding van het door U en Uw broer A.J. Meeuw- wissen gedane verzoek deel ik U mede, dat na onderzoek door de door de Visscherijcentrale ingestelde Commissie is geble- ken, dat U beiden niet voor een toewijzing versche vi...

# TRANSCRIPTIE M. P. C. Meeuwissen heeft in 1939, 1940 en 1941 met gerookte visch des- Zaterdags op de markt Jan Evertsenstraat van plaats gebruik gemaakt. Amsterdam, 15 Mei 1942 de ambt. [handtekening, mogelijk *Visser*] Hr. Straer. Het gaat er om of Meeuwissen in 1939 en 1940 gerookte paling heeft verkocht. Indien ja, dan even nader rapporteren 18-5-’42 [handtekening, mogelijk *de Waal*]

# TRANSCRIPTIE HG. 46A/753/1 M. *Verzonden 21/10* [handgeschreven] 21 October 1942. den Heer J.H. Meeuwissen, Lumeystraat 31 hs, Amsterdam-West. Wijk 26. Naar aanleiding van Uw brief d.d. 23 September jl. deel ik U mede, dat na onderzoek door de door de Visscherij- centrale ingestelde Commissie is gebleken, dat U niet voor een toewijzing van versche zeevisch in aanmerking kunt komen. Aan Uw ...

# TRANSCRIPTIE A.J. Meuwissen geb 27/12 '16 C.J.C. Meuwissen geb 16/12 '18 hebben verleden jaar een plaats op de markt ingenomen voor den verkoop van versche visch afwijzen [diagonaal geschreven] T Ten Katestraat a’dam 26/10 '42 [Rode inkt:] 46a/392/14 20/10 '42 AB [Stempel links:] No 46a/392/3 [Stempel midden:] M. 1942 3/10 [Handtekening/Paraaf rechtsonder:] [onleesbaar, mogelijk "Mg"]

# TRANSCRIPTIE [Handgeschreven, boven gecentreerd:] Verzonden 17/12 [Rechtsboven:] HG. [Geadresseerde:] den Heeren Gebr.P.C.& J.H.Meeuwissen, Baffinstraat 31 hs, Amsterdam-West. Wijk 26A. [Kenmerk links:] 46A/180/2 M. [Datum rechts:] 17 December 1941. [Inhoud:] Naar aanleiding van Uw brief ingekomen op 13 December jl. deel ik U mede, dat na onderzoek door de door de Visscherijcentrale ingest...