P. Hardenbol

Getypte brief (doorslag/archiefkopie).

* **Inhoud:** De brief betreft een officiële afwijzing van een aanvraag voor een toewijzing van vis. De ontvanger, de heer Hardenbol, had op 9 november 1942 een verzoek hiertoe ingediend. Na onderzoek door een speciale commissie is besloten dat hij hier niet voor in aanmerking komt. * **Toon:** De toon is uiterst formeel, kortaf en bureaucratisch, wat kenmerkend is voor ambtelijke correspondentie tijdens de oorlogsjaren. Er wordt geen reden gegeven voor de afwijzing, enkel dat men "niet in aanmerking komt". * **Administratieve sporen:** De afkorting "HB." rechtsboven en de handgeschreven notitie "Verzonden 20/11" zijn administratieve aantekeningen voor het dossier, waaruit blijkt dat de brief twee dagen na datering daadwerkelijk is gepost. "Wijk 15" verwijst naar de administratieve indeling van Amsterdam in die tijd.

Handgeschreven verzoekschrift (brief).

* **Inhoud:** Pieter Hardenbol verzoekt de instanties om een nieuwe toewijzing (vergunning/voorraad) om weer als zelfstandig viskoopman aan de slag te kunnen gaan. Hij voert aan dat hij al sinds zijn veertiende ervaring heeft in het vak, maar door ziekte tussen 1940 en 1944 gedwongen stil lag. * **Taalgebruik:** Formeel en beleefd ("Wel. Ed. Heeren", "verblijf inmiddels met de meeste [Hoogachting]"). De spelling is conform de tijd, inclusief de tussen-n in "ondergetekende" die ontbreekt en de oude spelling van "visch". * **Besluitvorming:** De brief is door een ambtenaar of commissielid voorzien van de resolute kanttekening "Afwijzen". Dit duidt erop dat het verzoek niet is gehonoreerd, mogelijk vanwege de extreme schaarste aan goederen in 1944.

| 75 | 50 | 40 | 40 | [hs: zal U opgeven] | | | | **510** | **250** | **125** | **215** | | [Handgeschreven rechtsonder bij de totalen en fabrikanten:] *Hart Oudkarspel (snijbonen)* *Hero Conserven Breda (Spercieb)* Per telefoon kan ik U nog wel nader toelichten over de adressen van de fabrikanten . Hoogachtend [Handtekening: G. Maunu(?)]

# TRANSCRIPTIE **No 2/B/14/1 M. 1939** **R A P P O R T.** P.J.W. Helder, oud 45 jaar, wonende Anjeliersstraat 119 huis, ver- zocht aan de Nederl. Groenten-en Fruitcentrale erkenning als kleinhan- delaar met groenten en fruit. Naar aanleiding van dat verzoek ontving hy tenslotte bygaand schryven van voormelde Centrale, waarin verzocht wordt een verklaring van de Directie van het Marktwezen waarui...

In Uw schrijven, refereer aan deze annonce. **[Midden onder de Cargadoor advertentie]** **IJ. SPANJAARD, Noordscharwoude** Telefoon 74 Broek op Langendijk vraagt prijs van PRIMA FRIESCHE RAPEN en biedt aan voor de heen-vracht KOOL, UIEN, PEEN, ZUURKOOL, enz. tegen concurreerende prijs. **[Linkerkolom onder]** Bod gevraagd voor: **10.000 literbussen gesneden Wortelen,** de wortelen zijn gesneden i...

# TRANSCRIPTIE Nº 103/52/1 M. 1942 21/5 Hardenberg (O) 19 - 5 '42 Weledele Heer Ondergeteekende E. Halixander thans verblijvend Rijks Werkkamp Molengoot kamer 19 te Hardenberg (Overijssel) doet een beroep op U Edele hem zoo spoedig mogelijk te helpen om hier uit het kamp te komen, wanneer het in Uw macht is althans. Hij heeft gedacht, daar hij een vaste standplaats in de Gaaspstraat heeft...

# TRANSCRIPTIE (Rechtsboven, handgeschreven): *U.T. Broese* [?] (Midden boven, handgeschreven): *Verzonden 15/8* (Rechtsboven, getypt): D/G. 77/39/5 M 1 14 Augustus 1941. Straf personeel aardappel- grossiers P.J. Koekenbier Jr. en A.v.d. Bilt. den Heer Wethouder voor de Levensmiddelen, <u>A l h i e r.</u> In bijlage dezes heb ik de eer U over te leggen een op 10 Augustus jl. door den contrôle...