H.C. Overweg

Ambtelijk rapport betreffende een aanvraag voor erkenning als kleinhandelaar.

* **Inhoud:** Het rapport beschrijft de situatie van de 20-jarige C.H. Gingnagel die een eigen groentehandel wil beginnen. Uit het onderzoek blijkt een opmerkelijke familiegeschiedenis: Gingnagel dacht altijd dat zijn stiefvader zijn biologische vader was en werkte onder diens naam (Overweg). Pas bij de officiële aanvraag voor een handelsvergunning kwam de waarheid over zijn werkelijke achternaam aan het licht. * **Taal en Stijl:** Het rapport is opgesteld in een zakelijke, ambtelijke stijl met aandacht voor de morele integriteit van de aanvrager ("naar waarheid beantwoord"). Er zijn enkele typefouten zichtbaar ("heeft heeft", "vertrellen"). * **Administratief proces:** De handgeschreven notities tonen de doorloop van het dossier: van de controleur naar de bedrijfschef, met een advies om het door te sturen naar de 'Raad'. Het proces van controle tot doorzending nam vier dagen in beslag.

Handgeschreven brief (verzoekschrift).

In deze brief verzoekt H.C. Overweg om een vaste standplaats in de Beethovenstraat in Amsterdam. De afzender refereert aan een eerder bericht over de toewijzing van standplaatsen. Naast het verzoek voor hemzelf, vraagt hij of zijn zoon zijn huidige 'wijk' (ventwijk) mag behouden, of anders eveneens in aanmerking kan komen voor een vaste staanplaats. Ter ondersteuning van het verzoek benadrukt Overweg dat zijn zoon in het bezit is van een officiële 'Rijkserkenning' voor de handel in aardappelen, groenten en fruit. De brief eindigt met de vermelding van een "Groot Kwantum = 20", wat waarschijnlijk refereert aan een specifieke vergunningscategorie of toewijzing van handelsvoorraad in de distributietijd.

Briefkaart (voorgedrukte postkaart voor zakelijk of particulier gebruik).

* **Inhoud:** Het document is een korte mededeling betreffende een levering van goederen. Er wordt melding gemaakt van een "groentenzending" bestaande uit "2 colli" (twee colli/pakketten). * **Handgeschreven notities:** De vermelding "30 mud pr. wk." suggereert een periodieke afspraak of een volume-indicatie (een mud is een inhoudsmaat van 100 liter, veelal gebruikt voor aardappelen of kolen). Dit wijst erop dat de ontvanger mogelijk een kleine handelaar was of dat er sprake is van een collectieve bestelling. De notitie "Komt Dinsdag" dient als aankondiging van de bezorgdag. * **Datering:** Hoewel een jaartal ontbreekt, wijst het gebruik van "Frankeering in afrekening" en de spelling ("den Heer") op de eerste helft van de 20e eeuw, mogelijk tijdens een periode van schaarste (zoals de oorlogsjaren) waarin dergelijke directe zendingen van groenten van het platteland naar de stad gebruikelijk waren. * **Locatie:** De Jacob van Lennepstraat 190-I bevindt zich in Amsterdam Oud-West (de voormalige Wijk W).

Document

- **Afzender**: De kaart is afkomstig van het 'Marktwezen' van Amsterdam, de gemeentelijke instantie die verantwoordelijk was voor het beheer van en toezicht op de markten in de stad. - **Porto**: Het stempel "FRANKERING in AFREKENING" geeft aan dat de portokosten niet via postzegels werden voldaan, maar dat de verzender (een overheidsinstantie) een contract had met de PTT waarbij de kosten periodiek achteraf werden verrekend. - **Adres**: De geadresseerde woonde aan de Jacob van Lennepstraat 190, twee hoog ("II"), in Amsterdam Oud-West. - **Administratieve aanduiding**: De vermelding "Wijk 25" onderaan duidt op een specifieke post- of gemeentelijke wijkindeling die werd gebruikt om de bezorging of administratieve verwerking te versnellen.

Administratief registerblad / weekoverzicht.

* **Structuur:** Het document is een strak georganiseerd overzicht van marktkooplieden. Per dag van de week (Maandag t/m Zaterdag) is bijgehouden wie aanwezig was of standplaats hield. * **Terminologie:** * **"Hoek" en "Geen hoek":** Verwijst naar de ruimtelijke indeling van de marktplaats. * **"2e Handsch. art.":** Tweedehands goederen, een grote sector op deze markt. * **"Com. art.":** Comestibles (levensmiddelen) of Commissie-artikelen. * **Persoonsnamen:** Veel voorkomende namen zijn Bouwmeester, Holleder, Overweg en Kooy. Dit duidt op een sterke lokale aanwezigheid van bepaalde families in de handel. * **Goederen:** De variëteit is groot: van vis en groenten tot brandstof, speelgoed, rijwielonderdelen en bijenspullen.

# TRANSCRIPTIE C. H. Overloop. geb. 2-6-1900. Palmgracht. 53. geb. plaats Amsterdam zoekt oud papier en lompen uit schuiten v. d. S & R. verkoopt papier aan Rievers en lompen aan fa. Jongbloed.

# TRANSCRIPTIE [Handgeschreven linksboven:] Verzonden $21/12$ [Rechtsboven:] HB. [Geadresseerde:] den Heer P.J. van Overloop, 3e Goudsbloemdwarsstraat 6 hs, <u>Amsterdam-Centrum.</u> [Kenmerk links:] 46a/321/138 a [Rechts onder de geadresseerde:] Wijk 9. 21 December 1942. [Tekst:] Hiermede verzoek ik U Dinsdag 22 December a.s. des na- middags te 2.30 uur te mijnen kantore, Jan van Ga...

# TRANSCRIPTIE [handgeschreven] extra VP/G. 28/87/2 M. 29 Juli 1939. den Heer P.J.Overloop, Lindengracht 332 huis, Amsterdam-Centrum. Wyk 9. Naar aanleiding van Uw briefkaart d.d. 12 dezer bericht ik U, dat Uw verzoek, om zich op de markt Linden- gracht te laten bystaan door H.Ochse, **niet** voor inwilliging in aanmerking kan komen. De Directeur, b.a.De Secretaris,

# TRANSCRIPTIE Afw [?] Ondergeteekende P.J. Overloop jr verzoegt om in aanmerking te komen voor een Bak Garnalen er bij daar ik ook al zoo veel jaren mee loopt daar er wel andere er een bak er bij krijgt daar ik toch ook zoo veel verkocht hep P. J. Overloop jr Houtrijkstraat 71 I v No 46a/594/1 M. 1942 17/9

# TRANSCRIPTIE HG. Verzonden 9/7 [handgeschreven] den Heer H.J.Balvers, Van Oldebarneveldtstraat 69 I, Amsterdam-West. Wijk 19A. 53/36/2 M. 9 Juli 1941. Naar aanleiding van Uw brief d.d. 3 Juli jl. bericht ik U, dat voorloopig geen overkruierskaarten worden uitgereikt. De Directeur,