Handgeschreven brief (formele kennisgeving). 18 juli 1939. Jacob Winnik. De Marktopzichter van de afdeling Westerstraatmarkt. Amsterdam 18 Juli 39

Aan Den Heer
Marktopzichter
Afd Westerstraatmarkt.

Mijnheer.

Bij deze deel ik u mede
dat ik door ziekte verhinderd
ben mijn standplaats op de
Westerstraatmarkt te bezetten

Hoogachtend
Jacob Winnik
Korte Houtstraat
21 III
Amsterdam (c) * Inhoud: De brief is een korte, zakelijke afmelding. De afzender, Jacob Winnik, laat de marktopzichter weten dat hij zijn standplaats op de Westerstraatmarkt niet kan bezetten vanwege ziekte.
* Handschrift: Het document is geschreven in een vlot, goed leesbaar cursief handschrift, representatief voor de schrijfstijl van de vroege 20e eeuw.
* Vorm: Het betreft een formeel briefje op een klein vel papier, waarschijnlijk bedoeld voor de administratie van de marktmeester om de afwezigheid van de koopman te registreren en diens rechten op de standplaats te waarborgen. * Historische periode: De brief is gedateerd op 18 juli 1939, slechts enkele maanden voor het uitbreken van de Tweede Wereldoorlog.
* Locatie: De Westerstraatmarkt is een van de oudste en bekendste markten in de Amsterdamse Jordaan. De afzender woonde in de Korte Houtstraat (nummer 21, drie hoog), een straat die destijds aan de rand van de Jodenbuurt lag (nabij het huidige Waterlooplein).
* Persoonlijke context: Archiefonderzoek (o.a. Joods Monument) wijst uit dat Jacob Winnik (geboren in 1888) inderdaad op dit adres woonde en werkzaam was als marktkoopman. Gezien de datum en de achtergrond van de afzender, vormt dit alledaagse document een klein maar aangrijpend bewijs van het normale leven van een Amsterdammer wiens leven kort daarna door de oorlog en de Holocaust ingrijpend zou veranderen en eindigen (Winnik werd in 1943 in Sobibor vermoord).