Ambtelijke oproeping / Waarschuwingsbrief. 4 september 1941. De Directeur van een Amsterdamse gemeentelijke dienst (Marktwezen). [Rechtsboven handgeschreven:]
Ir. Mulder

[Rechtsboven blauwe stempel/teken:]
(onleesbaar)

85/1/35 M. [TAB] 4 September 1941.

Aangezien U geen gevolg hebt gegeven aan de waarschuwing, ver-
vat in mijn brief d.d. 26 Augustus 1941, verzoek ik U thans zich op
Vrijdag 5 September 1941 te 9 ½ uur v.m. te vervoegen bij den Inspec-
teur van mijn dienst, Jan van Galenstraat 14, Amsterdam-West.

Indien U aan deze oproeping geen gevolg geeft zal ik aan het
Gemeentebestuur voorstellen de U verleende vergunning in te trekken.

[TAB] De Directeur,

Gezonden aan:
H. Roelofs, Lastageweg 5, [handgeschreven:] f 3.- tel. 5/9 ’41
A. Jansen, Lindenstraat 93. [handgeschreven:] f 1.- [idemteken] 8/9 ’41 Het betreft een dwingende officiële oproeping van de directeur van een Amsterdamse dienst (gezien het adres Jan van Galenstraat 14, betreft dit zeer waarschijnlijk het Marktwezen). De brief is gericht aan twee personen, H. Roelofs en A. Jansen, die blijkbaar een eerdere waarschuwing van 26 augustus 1941 hebben genegeerd.

De toon van de brief is streng en bureaucratisch. Er wordt gedreigd met de zwaarste administratieve sanctie: het intrekken van de vergunning (vermoedelijk een marktvergunning of ventvergunning). De handgeschreven aantekeningen onderaan lijken administratieve afhandelingen te noteren: bedragen (f 3.- en f 1.-), mogelijk boetes of leges, en data van telefonisch contact of verschijning (5 september en 8 september 1941). Dit document stamt uit de periode van de Duitse bezetting van Nederland (september 1941). De Jan van Galenstraat 14 was het hoofdkantoor van de Centrale Markthallen in Amsterdam. De directeur van het Marktwezen in die tijd was Ir. G.J. Mulder (wiens naam waarschijnlijk rechtsboven is gekrabbeld).

In deze periode was de controle op de handel en distributie van goederen extreem streng vanwege de schaarste en de invoering van het distributiestelsel. Vergunninghouders stonden onder scherp toezicht van de gemeente en de bezetter. Het niet opvolgen van instructies van het Marktwezen kon direct leiden tot broodroof door het intrekken van de handelsvergunning. De adressen (Lastageweg in de Lastagebuurt en Lindenstraat in de Jordaan) zijn typische volksbuurten waar veel kleine handelaren en marktkooplieden woonden. A. Jansen G.J. Mulder H. Roelofs Marktwezen