Brief (doorslag/kopie op dun papier). 18 Februari 1942. Onbekend (ondertekend door "De Directeur", mogelijk van een gemeentelijke instelling of sociale dienst). Kenmerk: VD/HG. den Heer P. Kliffen. [Handgeschreven, bovenaan:] Extra

[Rechtsboven:] VD/HG.

den Heer P.Kliffen,
Uiterwaardenstraat 282,
Amsterdam-Zuid.
Wijk 22B.

20/1/7 M.
18 Februari 1942.

Ten vervolge op mijn brief van 3 Februari jl. No.20/1/5
M. moge ik U, voor wat de afdoening van de onderhavige aangelegen-
heid betreft, verwijzen naar den brief van den Burgemeester van
Amsterdam, d.d. 3 dezer No.110 L.M.1942 aan het Administratie- en
Accountantskantoor C.W. Köhler, Zeestraat 115, Beverwijk.

De Directeur, * Inhoud: De brief is een korte administratieve mededeling aan de heer P. Kliffen. De afzender refereert aan eerdere correspondentie en verwijst de ontvanger voor de afhandeling van een niet nader gespecificeerde zaak ("de onderhavige aangelegenheid") naar een brief van de Burgemeester van Amsterdam aan een accountantskantoor in Beverwijk.
* Kenmerken: De brief bevat specifieke administratieve codes (20/1/7 M) en een wijkindeling (Wijk 22B), wat duidt op een strak georganiseerd ambtelijk proces.
* Ontvanger: De ontvanger, Pieter Kliffen (1900-1976), was destijds een ambtenaar bij de gemeente Amsterdam (later directeur van de Gemeentelijke Sociale Dienst). Het is opmerkelijk dat dit officiële schrijven naar zijn huisadres in de Rivierenbuurt is gestuurd. * Historische periode: Februari 1942, tijdens de Duitse bezetting van Nederland.
* Locatie: De Uiterwaardenstraat ligt in de Rivierenbuurt in Amsterdam-Zuid, een wijk die tijdens de oorlog een zeer grote Joodse populatie kende. Hoewel Kliffen zelf niet Joods was, werkte hij in het hart van de gemeentelijke administratie die in deze periode geconfronteerd werd met de steeds strengere anti-Joodse maatregelen van de bezetter.
* Bestuur: De burgemeester van Amsterdam was op dat moment Edward Voûte, een collaborerend burgemeester. De verwijzing naar een accountantskantoor (C.W. Köhler in Beverwijk) in relatie tot de burgemeester kan wijzen op financiële afwikkelingen, mogelijk gerelateerd aan de onteigening of het beheer van vermogens onder toezicht van de bezettingsautoriteiten, hoewel de exacte aard van de "aangelegenheid" hier niet expliciet wordt genoemd. De term "L.M. 1942" in het kenmerk van de burgemeestersbrief zou kunnen staan voor 'Luchtbescherming Maatregelen' of een specifieke afdeling. P. Kliffen Gemeente Amsterdam