Getypte brief (doorslag of dossierkopie). 9 september 1942. De Directeur (waarschijnlijk van een gemeentelijke dienst in Amsterdam). Den Heer Directeur van den Distributiedienst, Amstel 1, Amsterdam-Centrum. [Handgeschreven in blauw potlood:] Verzonden 9/9

[Rechtsboven:] HB.

[Midden-rechts:]
den Heer Directeur van den
Distributiedienst,
Amstel 1,
Amsterdam-Centrum.

Wijk 2.

100/2/2 M. 1. 9 September 1942.

Ten vervolge op mijn brief d.d. 7 Januari j.l. No.100/2/1M.
doe ik U in bijlage dezes nogmaals een aanvraagformulier toekomen
voor het verkrijgen van rijwielbanden voor rijwielen, die bij mijn
dienst in gebruik zijn. De rijwielen worden gebruikt door personeel,
dat volledige politiebevoegdheid heeft en onder andere is belast met
het toezicht op de naleving der diverse verordeningen en bepalingen
de voedselvoorziening van de stad Amsterdam betreffende.
Het niet beschikken over de noodige rijwielbanden zou het
goed functionneeren van mijn dienst ernstig belemmeren, zoodat ik er
met klem op aandring, om de gevraagde banden, indien eenigszins moge-
lijk, te doen verstrekken.

De Directeur, * Kernboodschap: De schrijver verzoekt dringend om de toewijzing van fietsbanden voor zijn personeel. Een eerdere aanvraag uit januari van dat jaar was blijkbaar nog niet gehonoreerd of behoefde herhaling.
* Argumentatie: De banden zijn noodzakelijk voor ambtenaren met politiebevoegdheid die toezicht houden op de voedselvoorziening in Amsterdam. Zonder deze banden komt de uitvoering van hun cruciale taak in het gedrang.
* Stijl: Formeel, ambtelijk en dwingend. De zinsnede "met klem op aandring" duidt op de hoge noodzaak van het verzoek.
* Administratieve sporen: De aantekening "Verzonden 9/9" bevestigt dat de brief op de dag van datering daadwerkelijk is uitgegaan. De gestructureerde kenmerken (100/2/2 M.) wijzen op een omvangrijke ambtelijke correspondentie over dit onderwerp. * Oorlog en schaarste: In september 1942 bevond Nederland zich midden in de Duitse bezetting. Grondstoffen zoals rubber waren uiterst schaars en werden strikt gerantsoeneerd door de Distributiedienst.
* Voedselvoorziening: De controle op de voedselvoorziening was essentieel om zwarte handel tegen te gaan en de (beperkte) rantsoenen eerlijk te verdelen. De ambtenaren in kwestie waren waarschijnlijk controleurs van de Crisis Controle Dienst (CCD) of een lokale Amsterdamse variant.
* Mobiliteit: In een tijd waarin gemotoriseerd vervoer bijna uitsluitend voor de bezetter en nooddiensten beschikbaar was, was de fiets het belangrijkste vervoermiddel voor handhavers. Het gebrek aan banden was een wijdverbreid probleem dat zelfs essentiële overheidsdiensten lamlegde.