Zakelijke correspondentie / Verzendbericht.
Origineel
Zakelijke correspondentie / Verzendbericht. 19 april 1943. H.A. Kegge, Rookerij, Commissie- en Groothandel in Vischwaren, Scheveningen. Gemeentelijke Vischafslag, De Ruijterkade, Amsterdam. H. A. KEGGE — SCHEVENINGEN
WESTDUINWEG 250-254 - TEL. 552941 - VISSCHERSHAVENWEG 84-85
————— ROOKERIJ —————
COMMISSIE- EN GROOTHANDEL IN VISCHWAREN
————————————————————————————————————————————————
POSTADRES: WESTDUINWEG 250
TELEGRAM-ADRES:
KEGGE SCHEVENINGEN
—
GIRO 5159
—
SCHEVENINGEN, 19 April 1943
Aan de Gemeentelijke Vischafslag
de Ruijterkade,
A m s t e r d a m.
Mijne Heeren,
Hierdoor bericht ik U, dat ik U heden in opdracht
van de Nederlandsche Visscherijcentrale een wagon bokking gezonden
heb, welke de volgende partijen van de daarvoor vermelde firma's
bevat:
| Afzender | Hoeveelheid | Inhoud | Totaal |
|---|---|---|---|
| Firma A.v.d.Deijl | 107 kist | van 130 stuks | 13910 stuks |
| " " " " " | 1 " | " 90 " | 90 " |
| Firma M.den Dulk Gzn. | 96 kist | van 180 stuks | 17280 stuks |
| " " " " " | 1 " | " 120 " | 120 " |
| Firma "Hollandia" | 105 kist | van 200 stuks | 21000 stuks |
| Firma H.A.Kegge | 140 kist | van 100 stuks | 14000 stuks |
| Firma A.Korving | 80 kist | van 175 stuks | 14000 stuks |
| Totaal | 80400 stuks |
~~XXXXXXXX~~
Ik vermeld U nog dat het wagonno. 15185 is, en verblijf
inmiddels.
Hoogachtend.
(handtekening)
H. A. KEGGE
WESTDUINWEG 250-254
Telefoon 552941
SCHEVENINGEN (stempel) * Inhoud: De brief dient als officieel bewijs van verzending van een grote partij bokking (80.400 stuks in totaal) per spoor (wagonnummer 15185). De zending is samengesteld uit partijen van verschillende Scheveningse visbedrijven (Deijl, Den Dulk, Hollandia, Kegge, Korving).
* Terminologie: "Bokking" verwijst naar gezouten en gerookte haring, een belangrijk export- en handelsproduct voor Scheveningen.
* Logistiek: De verzending vindt plaats per trein, wat in die tijd de standaard was voor grootschalig transport van bederfelijke waren over land naar de centrale afslag in Amsterdam.
* Staat van het document: Het document is goed leesbaar. Er is een typefout overgetypt met "X-jes" onderaan de tabel. De brief bevat een authentieke handtekening van de eigenaar of gevolmachtigde van de firma Kegge. * Tweede Wereldoorlog: De brief is gedateerd in april 1943, midden in de Duitse bezetting van Nederland. De vermelding van de "Nederlandsche Visscherijcentrale" (NVC) is hierbij cruciaal. De NVC was een tijdens de bezetting opgericht centraal orgaan dat de gehele visserijsector en de distributie van vis controleerde. De handel was in deze periode streng gereguleerd en gepaard met distributiebonnen en centrale toewijzingen.
* Scheveningse Visserij: De genoemde firma's (zoals Kegge en Den Dulk) zijn bekende namen uit de Scheveningse visserijgeschiedenis. Ondanks de beperkingen van de oorlog (zoals het verbod op uitvaren voor een groot deel van de vloot) bleef de handel in verwerkte vis zoals bokking een vitale bron van voedselvoorziening.
* Locatie: De Gemeentelijke Vischafslag aan de De Ruijterkade in Amsterdam was destijds de centrale plek waar vis vanuit het hele land aankwam voor verdere verkoop en consumptie in de hoofdstad.