onderwerp:
Klachten fa Edelenbosch
Enschede

460/175/S A/ M. V. C.

Naar aanleiding van het met Uw
brief d.d. 13 Mei j.l. no. 1280/V/H.G. om bericht
ontvangen stuk heb ik de eer U te berichten,
dat de kisten, waarin de fa. Edelenbosch zaad heeft
gezonden, zich niet in behoorlijken staat be-
vonden. Hierover is genoemde firma door mij
reeds telefonisch onderhouden.
In verband met deze klachten,
~~en hun weigerachtigheid~~ dring ik er ter zeerste
bij U op aan, gestrenge maatregelen te nemen, indien
de fa Edelenbosch haar verplichtingen niet nakomt.
Deze en andere klachten worden gebruikt als voor-
wendsel om niet aan de leveringsplichten der
afdeeling te A'dam te voldoen.

9 5/6 '43 G.D. De tekst is een ambtelijk bericht over een conflict met de firma Edelenbosch uit Enschede betreffende de levering van zaad. De kern van de klacht is dat de gebruikte transportkisten in slechte staat verkeerden. De auteur van de notitie (ondertekend met de initialen G.D.) vermoedt echter opzet: hij stelt dat de firma de klachten over de verpakking gebruikt als "voorwendsel" (excuus) om onder haar leveringsverplichtingen aan een afdeling in Amsterdam uit te komen. Er wordt aangedrongen op "gestrenge maatregelen" bij verdere nalatigheid. Het document dateert uit de zomer van 1943, tijdens de Duitse bezetting van Nederland. De afkorting V.C. in de kop (A/ M.V.C.) verwijst vrijwel zeker naar het Voedselcommissariaat of de relevante afdeling van de Rijksinspectie voor de Voedselvoorziening. In deze periode was de handel in zaden en landbouwproducten onderworpen aan strikte distributieregels en leveringsplichten om de voedselvoorziening (en de Duitse opeisingen) te waarborgen. Bedrijven die probeerden voorraden achter te houden of leveringen te vertragen, werden door de controlerende instanties nauwlettend in de gaten gehouden en riskerden zware sancties. De brief illustreert de bureaucratische druk en het wantrouwen tussen de overheid en het bedrijfsleven in oorlogstijd. C.