Handgeschreven werkaantekening of memo op een strookje papier (waarschijnlijk afgescheurd van een groter vel, gezien de kartelrand aan de bovenzijde). 23 juli 1943. [Bovenaan, paars stempel met handgeschreven toevoegingen in blauwe inkt en potlood:]
No. 46 A/201/15 M. 1943 $\frac{9}{7}$ [rood vinkje]
[Door het stempel heen geschreven:] Rijkersma (?)
[Rechtsboven in potlood:] m.p. (?)

[Hoofdtekst handgeschreven in zwarte inkt:]
Gelieve bij afwezigheid (27
van de Gebr. Moorer
Piet - C - C jr. de Vis
met Daan Flijsman
mede te geven

Voorlopig
opbergen 23-7-43

[Onderaan, handtekeningen/parafering:]
G Moorer
de Vetten (?) - Inhoud: De notitie betreft een instructie voor het overhandigen van stukken of goederen. Indien de "Gebroeders Moorer" niet aanwezig zijn, dient men iets (vermoedelijk het dossier of object waar dit briefje bij hoort) mee te geven aan Piet en C.C. jr. de Vis, in gezelschap van Daan Flijsman.
- Sleutelpersonen:
- Gebr. Moorer: De partij die primair verantwoordelijk is of de geadresseerde.
- Piet & C.C. jr. de Vis: De aangewezen personen om de zaken in ontvangst te nemen.
- Daan Flijsman: Mogelijk een getuige, koerier of begeleider bij de overdracht.
- G. Moorer: Ondertekenaar van de instructie, waarschijnlijk een van de broers.
- Administratieve handelingen: De tekst "Voorlopig opbergen 23-7-43" duidt op het einde van een administratieve handeling voor die dag. Het stempelnummer (46 A/201/15) suggereert dat dit briefje onderdeel was van een groter archief- of registratiesysteem. Dit document dateert uit de periode van de Duitse bezetting van Nederland in de Tweede Wereldoorlog. Administratieve processen in bedrijven en bij de overheid gingen gedurende deze tijd door, vaak met strikte nummeringssystemen. De informele verwijzingen naar voornamen ("Piet", "Daan") in combinatie met een formeel stempel wijzen op een interne werkinstructie binnen een organisatie waar men elkaar kende. De familienaam "De Vis" kan in combinatie met de instructie wijzen op een specifieke sector (zoals de vishandel), maar dit is zonder aanvullende bronnen niet met zekerheid te zeggen. G. Moorer