Medische verklaring (attest). 6 november 1943. Dr. C. Otto Roelofs (oogarts). Polikliniek
R.K. Ziekenverpleging
Onze Lieve Vrouwe Gasthuis
1e Oosterparkstraat 179

L. S.

Ondergeteekende, Dr. C. Otto Roelofs,
verklaart, dat de Heer Fr. Ossendorp
lijdende is aan een ernstige ontsteking
van het linker oog, waarom hij
zich eenigszins moet ontzien en
schadelijke omstandigheden moet
vermijden.

Amsterdam 6 Nov 1943

De geneesheer van
het O. L. Vr. Gasthuis
[Handtekening: C. Otto Roelofs]

10.000 K 2-'42 K 280 Het betreft een handgeschreven medische verklaring op officieel briefpapier van de polikliniek van het Onze Lieve Vrouwe Gasthuis in Amsterdam. De arts, Dr. C. Otto Roelofs, stelt vast dat de patiënt (Fr. Ossendorp) een ernstige ontsteking aan het linkeroog heeft. De verklaring is geadresseerd aan "L.S." (Lectori Salutem – aan de lezer heil/gegroet), wat betekent dat het een algemene verklaring is die de patiënt aan verschillende instanties kon overleggen. De aanbeveling is dat de patiënt zich moet "ontzien" (rust houden) en "schadelijke omstandigheden moet vermijden". De taal is formeel en hanteert de destijds gebruikelijke spelling (zoals ondergeteekende). Het document dateert uit november 1943, tijdens de Duitse bezetting van Nederland in de Tweede Wereldoorlog. In deze periode waren medische verklaringen van cruciaal belang voor burgers om onder dwangmaatregelen uit te komen, zoals de Arbeitseinsatz (verplichte tewerkstelling in Duitsland). Hoewel de verklaring een legitieme medische reden (oogontsteking) opgeeft, werden dergelijke attesten door artsen soms ook gebruikt als een vorm van lijdelijk verzet om mannen voor deportatie of zware arbeid te behoeden.

De ondertekenaar, Dr. Cornelis Otto Roelofs (1888-1961), was een gerespecteerd Amsterdams oogarts die verbonden was aan het OLVG. Het briefpapier zelf toont onderaan een drukcode ("2-'42"), wat aangeeft dat deze batch formulieren in februari 1942 is gedrukt in een oplage van 10.000 stuks. C. Otto L. Vr R.K. Ziekenverpleging S.