Getypte administratieve notitie of bewijsstuk.
Origineel
Getypte administratieve notitie of bewijsstuk. 13 maart (jaartal ontbreekt, waarschijnlijk midden 20e eeuw). SV
13 Maart
no.46a/19/30a.M.
het Andriesz-ziekenhuis
Andrieszstraat 2
Amsterdam-Oost. wijk 10
==============
6
11 Maart
Muller
16 pond snoekbaars * Inhoud: Het document betreft een administratieve vastlegging van een levering aan een ziekenhuis. De kern van de notitie is de levering van "16 pond snoekbaars".
* Structuur: De notitie bevat verschillende administratieve kenmerken, zoals een referentienummer (no.46a/19/30a.M.), een volgnummer (6) en de initialen of afdelingscode "SV".
* Tijdsverloop: Er worden twee data genoemd. Bovenaan staat 13 maart, wat vermoedelijk de datum van de administratieve verwerking of de opmaak van dit briefje is. Onderaan staat 11 maart bij de naam "Muller", wat waarschijnlijk de daadwerkelijke leverdatum door de betreffende persoon aangeeft.
* Taalgebruik: Het gebruik van de eenheid "pond" (500 gram) duidt op een Nederlandse context van vóór de volledige standaardisatie naar louter kilogrammen in informele of interne administratie, hoewel het in de vishandel nog lang gebruikelijk bleef. * Historische context: Gezien de typografie en het papier lijkt dit document afkomstig uit een archief van de voedselvoorziening of logistiek van een zorginstelling. De aanduiding "wijk 10" in Amsterdam-Oost was een gangbare manier van administratieve indeling in de eerste helft van de 20e eeuw.
* Locatie: De vermelding "Andriesz-ziekenhuis" aan de "Andrieszstraat 2" is opmerkelijk. Hoewel er een bekend Andreas Ziekenhuis in Amsterdam bestond, suggereert dit document een specifieke locatie in Oost die mogelijk verbonden was aan een kleinere instelling of een tijdelijke voorziening.
* Betekenis: Documenten als deze zijn cruciaal voor het reconstrueren van de dagelijkse gang van zaken en de voedselvoorziening in publieke instellingen. Het toont aan dat zelfs kleine leveringen van versproducten zoals vis nauwgezet werden geregistreerd.