Archief 745
Inventaris 745-297
Pagina 223
Dossier 7
Jaar 1939
Stadsarchief

Ambtelijke brief.

13 december 1939. Van: Dienst der Publieke Werken Amsterdam.

Origineel

Ambtelijke brief. 13 december 1939. Dienst der Publieke Werken Amsterdam. DIENST DER PUBLIEKE WERKEN AMSTERDAM

AMSTERDAM, 13 December 1939.

No. 12375 / Doss. 28105
Onderwerp:
Vondelparkoverbrugging c.a.

Aan den Heer Directeur van het Marktwezen,
Jan van Galenstraat 14,
A M S T E R D A M (W).

In verband met de tydsomstandigheden zyn door myn Dienst enkele partyen wapeningsstaal, balkstaal e.d. besteld, om de uitvoering van diverse brugwerken, waaronder de overbrugging van het Vondelpark, zooveel mogelyk te verzekeren.

Wegens de onzekerheid aangaande den aanvoer van materialen, waarvoor men op het buitenland is aangewezen, worden laatstbedoelde materialen, welke noodig zyn voor den bouw van bruggen, thans door myn Dienst aangeschaft en wordt niet eerder tot aanbesteding van den eigenlyken brugbouw overgegaan, voordat deze materialen zyn geleverd. Daardoor ontstaat de noodzaak, het wapeningsstaal, balkstaal, enz. gedurende eenigen tyd op te slaan.

Daar het opslaan aan den openbaren weg wegens den veel langeren duur daarvan den omwonenden aanmerkelyk meer hinder veroorzaakt dan anders, en voorts omdat het aan den openbaren weg opslaan van dit staal juist nu extra-risico wegens diefstal medebrengt, verzoek ik U, myn Dienst voor dit doel een ongebruikt liggende terreinstrook, groot 700 à 800 m², op de terreinen van de Centrale Markthallen ter In deze brief verzoekt de Dienst der Publieke Werken (PW) aan de directeur van het Marktwezen om opslagruimte. Vanwege de dreigende internationale situatie (de "tydsomstandigheden") heeft PW besloten om proactief grote hoeveelheden staal in te kopen voor brugprojecten, waaronder een brug bij het Vondelpark.

De kernpunten zijn:
* Voorraadvorming: Door de afhankelijkheid van buitenlandse import en de onzekere aanvoer wordt materiaal al ingekocht vóórdat de feitelijke aanbesteding van de bouw begint.
* Problematiek: Normaal gesproken ligt materiaal kortstondig op de bouwplaats (aan de openbare weg). Nu de opslagperiode veel langer zal zijn, vreest men voor overlast voor buurtbewoners en een verhoogd risico op diefstal.
* Verzoek: Een terreinstrook van circa 700 tot 800 m² op het terrein van de Centrale Markthallen (gelegen aan de Jan van Galenstraat). Het document dateert van december 1939. Hoewel Nederland op dat moment nog neutraal was in de Tweede Wereldoorlog, was de "Mobilisatietijd" in volle gang en was de wereldhandel door de oorlogsdreiging en de Britse zeeblokkade tegen Duitsland ernstig verstoord. Staal was een schaars goed geworden.

De "Vondelparkoverbrugging" verwijst waarschijnlijk naar de plannen voor een verbinding over of langs het Vondelpark, een project dat door de oorlogsomstandigheden en latere bezetting vertraging zou oplopen of gewijzigd zou worden. De Centrale Markthallen boden in die tijd de nodige ruimte buiten het drukke stadscentrum voor dergelijke logistieke oplossingen. De spelling (zoals "tyd" en "myn") is kenmerkend voor de ambtelijke schrijfwijze van voor de spellinghervorming van Marchant/De Vries en Te Winkel.

Samenvatting

In deze brief verzoekt de Dienst der Publieke Werken (PW) aan de directeur van het Marktwezen om opslagruimte. Vanwege de dreigende internationale situatie (de "tydsomstandigheden") heeft PW besloten om proactief grote hoeveelheden staal in te kopen voor brugprojecten, waaronder een brug bij het Vondelpark.

De kernpunten zijn:
* Voorraadvorming: Door de afhankelijkheid van buitenlandse import en de onzekere aanvoer wordt materiaal al ingekocht vóórdat de feitelijke aanbesteding van de bouw begint.
* Problematiek: Normaal gesproken ligt materiaal kortstondig op de bouwplaats (aan de openbare weg). Nu de opslagperiode veel langer zal zijn, vreest men voor overlast voor buurtbewoners en een verhoogd risico op diefstal.
* Verzoek: Een terreinstrook van circa 700 tot 800 m² op het terrein van de Centrale Markthallen (gelegen aan de Jan van Galenstraat).

Historische Context

Het document dateert van december 1939. Hoewel Nederland op dat moment nog neutraal was in de Tweede Wereldoorlog, was de "Mobilisatietijd" in volle gang en was de wereldhandel door de oorlogsdreiging en de Britse zeeblokkade tegen Duitsland ernstig verstoord. Staal was een schaars goed geworden.

De "Vondelparkoverbrugging" verwijst waarschijnlijk naar de plannen voor een verbinding over of langs het Vondelpark, een project dat door de oorlogsomstandigheden en latere bezetting vertraging zou oplopen of gewijzigd zou worden. De Centrale Markthallen boden in die tijd de nodige ruimte buiten het drukke stadscentrum voor dergelijke logistieke oplossingen. De spelling (zoals "tyd" en "myn") is kenmerkend voor de ambtelijke schrijfwijze van voor de spellinghervorming van Marchant/De Vries en Te Winkel.

Kooplieden in dit dossier 64

Gerelateerde Documenten 6