Officieel administratief geleideformulier van de Gemeente Amsterdam. 8 juli 1939. F. van Meurs, Wethouder voor Levensmiddelen, Wasch- en Schoonmaak-, Bad- en Zweminrichtingen te Amsterdam. De Directeur van het Marktwezen. [Gedrukte en getypte tekst met handgeschreven aanvullingen en correcties]

$N^o$ 72/64/M. 1939 $\frac{10}{7}$ [stempel/handgeschreven]
No. 66/22 L.M. [getypt]

De WETHOUDER voor de LEVENSMIDDELEN, WASCH- en
SCHOONMAAK-, BAD- en ZWEMINRICHTINGEN heeft de
eer ~~dit stuk~~ te doen toekomen aan den Heer
deze stukken
Directeur Marktwezen [handgeschreven]

onder verwijzing naar
ter kennisneming
ter verdere behandeling
met verzoek om bericht den aanvrager [handgeschreven]
onder mededeeling dat gedurende eenige [handgeschreven]
tijd te laten [handgeschreven]
controleren of [handgeschreven]
hij roept en trappen [handgeschreven]
klimt [handgeschreven]

De stukken worden gaarne terugverwacht.

AMSTERDAM, 8 Juli 1939.
De Wethouder,
[Handtekening/Paraaf] F. van MEURS

G.A.303 [formuliernummer] Het document is een ambtelijke geleidebrief waarin documenten worden doorgeleid van de wethouder naar de directeur van de dienst Marktwezen. De kern van de instructie bevindt zich in de handgeschreven toevoeging. De wethouder verzoekt de directeur om een specifieke "aanvrager" (waarschijnlijk iemand die een marktvergunning of een baan bij het marktwezen begeert) te observeren.

Er moet gecontroleerd worden of de persoon in kwestie "roept en trappen klimt". Dit wijst op een praktische toetsing van de fysieke geschiktheid: het "roepen" is essentieel voor een marktkoopman om waren aan te prijzen, en het "trappen klimmen" dient vermoedelijk als test voor de algemene conditie of het uitsluiten van veinzen van een lichamelijke beperking. Dit document dateert van de zomer van 1939, vlak voor het uitbreken van de Tweede Wereldoorlog. Floris van Meurs was een vooraanstaand SDAP-wethouder in Amsterdam. In deze periode was het beheer van de openbare markten en de distributie van levensmiddelen een cruciale gemeentelijke taak. De bureaucratische zorgvuldigheid waarmee zelfs de fysieke capaciteiten van individuele aanvragers werden gecontroleerd, is kenmerkend voor het Amsterdamse stadsbestuur van die tijd. F. van Meurs Gemeente Amsterdam Marktwezen