Ambtelijke brief (begeleidend schrijven). 7 april 1939. GEMEENTE AMSTERDAM

[Paars stempel:] Nº 73/2/M. 1939 8/4

AFD. Reclame.
No. 467/55 G.B.R.
BIJLAGEN

AMSTERDAM, 7 April 1939.

MEN WORDT VERZOCHT BIJ HET ANTWOORD NAUWKEURIG HET NUMMER EN DE AFDEELING VAN DIT SCHRIJVEN TE VERMELDEN.

[Handgeschreven paraaf in zwart:] Th Sixma (?)
[Handgeschreven paraaf in rood:] CR

Hiermede heb ik de eer U te doen toekomen een exemplaar van het jaarverslag 1938 van het Gemeentelijk Reclamebureau.

De Chef van het Gemeentelijk Reclamebureau,

[Handgeschreven handtekening:] Winklehout -

Aan den Heer Directeur
van het Marktwezen
Jan van Galenstraat 14
Amsterdam-w.

[Linksonder in de kantlijn:]
Model G.A. 6
50.000—10—'37 * Inhoud: De brief dient als formeel geleidebiljet voor het jaarverslag over 1938 van het Gemeentelijk Reclamebureau, gericht aan de directeur van het Marktwezen.
* Vorm en Stijl: De taal is uiterst formeel ("Hiermede heb ik de eer U te doen toekomen"), kenmerkend voor de ambtelijke correspondentie van die tijd.
* Administratieve sporen:
* Het paarse stempel linksboven geeft de datum van ontvangst aan (8 april 1939, één dag na verzending) en een archiefnummer (73/2/M).
* Het kenmerk "467/55 G.B.R." verwijst vermoedelijk naar het Gemeentelijk Reclame Bureau.
* De code "50.000—10—'37" onderaan duidt op een drukoplage van 50.000 stuks van dit type briefpapier in oktober 1937. * Historische context: De brief dateert van april 1939, enkele maanden voor het uitbreken van de Tweede Wereldoorlog en ongeveer een jaar voor de Duitse bezetting van Nederland. De gemeentelijke bureaucratie functioneert hier nog op reguliere wijze.
* Locatie: De Jan van Galenstraat 14 was (en is) de locatie van de Centrale Markthallen in Amsterdam-West, het zenuwcentrum van het Amsterdamse Marktwezen.
* Organisatie: Het Gemeentelijk Reclamebureau hield zich bezig met de exploitatie en regulering van reclame-uitingen op gemeentelijke eigendommen (zoals aanplakzuilen). Het feit dat zij hun jaarverslag naar het Marktwezen sturen, wijst op de nauwe banden tussen de verschillende economische en faciliterende diensten van de stad Amsterdam. Gemeente Amsterdam Marktwezen