Officiële aanmaning/waarschuwing betreffende marktgeld. 1 Maart 1939. [Briefhoofd]
MARKTWEZEN
AMSTERDAM HG.

TELEFOONNUMMER 85151 VERZOEKE BIJ BEANTWOORDING DATUM EN NUMMER TE VERMELDEN

No. 76/2/1 M.
BIJLAGE ____
ONDERWERP:

[Handgeschreven notitie: Afzonden 1/3]

AMSTERDAM (W.) 1 Maart 1939.
JAN VAN GALENSTRAAT 14

AAN den Heer J.C. van Eck,
Tuinstraat 19 hs,
Amsterdam-Centrum.
Wijk 7.

Aangezien U gedurende langer dan drie weken in gebreke is gebleven, om het marktgeld, verschuldigd voor Uw plaats op de markt
Jan Evertsenstraat
te betalen, waarschuw ik U hierbij, dat U alsnog vóór
XXXX op 4 Maart
a.s. aan Uw verplichting moet voldoen.

Ik wijs U er met nadruk op, dat, indien U langer in gebreke blijft, de U verleende vaste plaats, ingevolge artikel 11 van het Reglement op de Markten, met ingang van
11 Maart
a.s. onherroepelijk wordt ingetrokken.

Indien een geldige reden U verhindert, om aan Uw verplichtingen te voldoen (bijvoorbeeld omdat U steun geniet; in een ziekenhuis wordt verpleegd, enz.) dient U onmiddellijk mijn dienst hiervan in kennis te stellen, omdat dan kan worden voorkomen, dat de intrekking plaatsvindt.

De Directeur,

[Voettekst]
A.Z. MODEL NO. 8. 10.000-6-'38-1633.

--- Deze brief is een formele sommatie van de Dienst Marktwezen van de gemeente Amsterdam aan een marktkraamhouder, de heer J.C. van Eck. De kernboodschap is dat de ontvanger al meer dan drie weken achterloopt met de betaling van het marktgeld voor zijn standplaats op de markt in de Jan Evertsenstraat.

De brief hanteert een strikte, bureaucratische toon. Er wordt een harde deadline gesteld (4 maart) voor de betaling, met als directe sanctie de onherroepelijke intrekking van de vaste standplaats per 11 maart, conform het geldende Marktreglement.

Opvallend is de clausule onderaan de brief waarin verzachtende omstandigheden worden genoemd: als de schuldenaar "steun geniet" (werkloosheidsuitkering/bijstand) of in het ziekenhuis ligt, kan de intrekking mogelijk voorkomen worden, mits dit direct gemeld wordt. Dit getuigt van de sociale realiteit van die tijd, waarin armoede en afhankelijkheid van de 'steun' veel voorkwamen onder kleine zelfstandigen.

--- Het document dateert van maart 1939, een periode van grote economische en politieke spanning. De nasleep van de Grote Depressie was nog voelbaar en voor veel marktkooplieden was het betalen van de dagelijkse of wekelijkse staangelden een zware last. De Jan Evertsenstraatmarkt (in de buurt De Baarsjes) was en is een belangrijke markt in Amsterdam-West.

De "steun" waarnaar verwezen wordt, betreft het stelsel van de Werkloosheidszorg en de Armenwet uit die tijd. De gemeente Amsterdam probeerde enerzijds de regels strikt te handhaven om de inkomsten te waarborgen, maar moest anderzijds rekening houden met de schrijnende armoede onder de bevolking. Slechts veertien maanden na deze brief zou Nederland bezet worden, wat de situatie voor veel Amsterdamse marktkooplieden (waaronder vele Joodse Amsterdammers) drastisch en tragisch zou veranderen. J.C. van Eck Gemeente Amsterdam Marktwezen