Officiële waarschuwing / Betalingsherinnering. 22 augustus 1939. Mogelijk een gemeentelijke instantie of marktmeester (gezien de term 'kramengeld'), aangeduid met "HG.". Den Heer L. Plekker, West Zijderveld 6 B., Zaandam. [Handgeschreven rechtsboven:] M. Müller [paraaf]

HG.

85/87/4 M.
1

[Handgeschreven diagonaal over de linkerzijde:] betaald

22 Augustus 1939.

den Heer L. Plekker,
West Zijderveld 6 B.,
Z A A N D A M.

Waarschuwing betaling
kramengeld.

Vrijdag
25 Augustus a.s. Dit document is een formele herinnering voor de betaling van "kramengeld". Kramengeld was de staangeldvergoeding die marktkooplieden of standhouders moesten betalen voor het gebruik van een publieke plek op de markt. De heer L. Plekker uit Zaandam wordt hier gesommeerd om op de eerstvolgende vrijdag (25 augustus 1939) de schuld te voldoen.

De grote, diagonale handgeschreven aantekening "betaald" duidt erop dat de betaling na verzending van deze waarschuwing is verricht, waarna het document als afgehandeld in het archief is geplaatst. De referentie "85/87/4 M." wijst op een gestructureerde administratieve dossiervorming. De letters "HG." en de handtekening van "M. Müller" verwijzen naar de betrokken ambtenaar of afdeling. Het document dateert van vlak voor het uitbreken van de Tweede Wereldoorlog. Op 22 augustus 1939 heerste er in Nederland grote spanning vanwege de algemene mobilisatie (afgekondigd op 28 augustus), maar de reguliere gemeentelijke bureaucratie en het marktleven in steden als Zaandam functioneerden op dat moment nog op normale wijze.

Het adres West Zijderveld is gelegen in een historisch deel van Zaandam, een gebied dat destijds een sterke mix kende van industrie en kleine handel. De brief geeft een klein maar helder beeld van de lokale economische handhaving in die periode. L. Plekker M.