Dienstbrief / Ambtelijke correspondentie. 27 april 1939. Onbekend (ondertekend door "De Directeur" van een niet nader genoemde afdeling). vD/HG.
[handgeschreven: Verzonden 28/4]
92/2/2 M.

                                      27 April 1939.


                        den Heer Directeur van het
                        Gemeentelijk Bouw- en Woning-
                        toezicht,
                        Valckenierstraat 2,
                        Amsterdam-Centrum.
                                      Wijk 10.


      Naar aanleiding van Uw brief d.d. 24 April

jl. no. 264/12 A.Z.1935 heb ik de eer U het daarbij gezon-
den rapport, voorzien van mijn handteekening, te retour-
neeren.

                                      De Directeur, *   **Inhoud:** Het document is een korte begeleidende brief bij het retourneren van een ondertekend rapport. De afzender reageert op een schrijven van drie dagen eerder (24 april).

• Taalgebruik: Formeel en ambtelijk ("heb ik de eer U", "te retourneeren"). De spelling is conform de destijds geldende normen (bijv. "handteekening").
• Marginalia: Linksboven staan archief- of dossierkenmerken. Rechtsboven is diagonaal in handschrift "Verzonden 28/4" genoteerd, wat duidt op de feitelijke verzenddatum door de administratie, één dag na het opstellen van de brief.
• Referenties: De code "A.Z.1935" in het kenmerk van de tegenpartij suggereert dat dit een dossier betreft dat mogelijk al sinds 1935 loopt of deel uitmaakt van een specifieke archiefreeks (Algemene Zaken 1935). * Historische periode: De brief dateert van april 1939, vlak voor het uitbreken van de Tweede Wereldoorlog en ongeveer een jaar voor de Duitse inval in Nederland. De bureaucratische processen in Amsterdam verliepen op dat moment nog op de reguliere, vooroorlogse wijze.
• Instelling: Het Gemeentelijk Bouw- en Woningtoezicht in Amsterdam was (en is) verantwoordelijk voor het handhaven van bouwvoorschriften en de kwaliteit van de woningvoorraad. De Valckenierstraat 2 was gedurende lange tijd het adres voor diverse gemeentelijke diensten.
• Wijkindeling: De vermelding "Wijk 10" verwijst naar de oude Amsterdamse wijkindeling die destijds nog veelvuldig in officiële post werd gebruikt voor een nauwkeurige adressering binnen het centrum.