Brief (doorslag van een officieel schrijven). 9 november 1939. Onbekende instantie (ondertekend door "De Directeur"), vermoedelijk een gemeentelijke of regionale instantie belast met handelsvergunningen. Den Heer G. Heerding, Ringdijk 57, Amsterdam-Oost. VP/HG. extra.

2B/130/3 H.
9 November 1939.

                   den Heer G. Heerding,
                   Ringdijk 57,
                   <u>Amsterdam-Oost.</u>
                                   Wijk 23A.


      Onder terugzending van den door U overgelegden

brief van de Nederlandsche Groenten- en Fruitcentrale d.d.
2 dezer deel ik U mede, dat bij een dezerzijds ingesteld on-
derzoek is aannemelijk gemaakt, dat U voldoende opleiding
hebt genoten in den kleinhandel van tuinbouwgewassen, aange-
zien U reeds sedert verscheidene jaren in dien handel werk-
zaam is en wel speciaal als aardappelhandelaar.
Desgewenscht kunt U deze verklaring zenden aan de
bovengenoemde Centrale.

                                   De Directeur, *   **Taalgebruik:** Het document is opgesteld in de formele, ambtelijke stijl van voor de Tweede Wereldoorlog, gekenmerkt door het gebruik van de naamvalsuitgangen (bv. "den door U overgelegden brief") en de beleefdheidsvorm met hoofdletter "U".

• Inhoud: De brief dient als een officiële verklaring van vakbekwaamheid voor de heer G. Heerding. Naar aanleiding van een ingesteld onderzoek wordt bevestigd dat hij over voldoende opleiding en ervaring beschikt in de kleinhandel van tuinbouwgewassen, met een specifieke expertise als aardappelhandelaar.
• Doel: De verklaring is bedoeld om overlegd te worden aan de "Nederlandsche Groenten- en Fruitcentrale", waarschijnlijk om een vergunning te behouden of te verkrijgen voor zijn handelsactiviteiten. * Historische context: De brief dateert van november 1939, tijdens de periode van de "Mobilisatie" en de "Schemeroorlog". Nederland was op dat moment nog neutraal, maar de economie werd reeds streng gereguleerd door middel van crisiswetgeving.
• Nederlandsche Groenten- en Fruitcentrale: Dit was een overkoepelend orgaan dat in de jaren '30 werd opgericht om de markt voor groenten en fruit te reguleren. Tijdens de crisis- en oorlogsjaren hielden dergelijke centrale organen toezicht op de distributie, prijzen en de vakbekwaamheid van handelaren.
• Lokaal: De ontvanger woonde aan de Ringdijk in Amsterdam-Oost. De toevoeging "Wijk 23A" duidt op de toenmalige administratieve wijkindeling van de gemeente Amsterdam. Het feit dat hij als aardappelhandelaar wordt aangemerkt, past in het tijdsbeeld van de vele kleine zelfstandige handelaren die de stad destijds rijk was. G. Heerding Gemeente Amsterdam